Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 71.653

Pé de Nabo

Palavra Cantada

Letra

Significado

Pied de Navet

Pé de Nabo

Être comme ça, c'est un déliceSer assim é uma delícia
Comme je suis, c'est parfaitDesse jeito como eu sou
D'une autre façon, ça me saouleDe outro jeito dá preguiça
Je suis comme ça, c'est tout, point finalSou assim pronto e acabou

La nourriture habituelleA comida de costume
Je mange bien, je ne fais pas attentionComo bem e não regulo
Mais il y a toujours des légumesMas tem sempre alguns legumes
Que je ne sais pas comment je les avaleQue eu não sei como eu engulo

Des blagues, des pleurs,Brincadeira, choradeira,
Pour ceux qui vivent une vie entièrePra quem vive uma vida inteira
Des petits mensonges, de la fausse amitié,Mentirinha, falsidade,
Pour ceux qui vivent à moitiéPra quem vive só pela metade

Quand quelqu'un me déçoitQuando alguém me desaponta
Je stoppe tout et je prends du reculParo tudo e dou um tempo
Peu après, je me rends compteDali a pouco eu me dou conta
Que personne n'est parfait à cent pour centQue ninguém é cem por cento

Que ce soit un prince ou un crapaudSeja um príncipe ou um sapo
Que ce soit une bête ou une personneSeja um bicho ou uma pessoa
Même un pied de navetAté mesmo um pé-de-nabo
A quelque chose de bon en luiTem alguma coisa boa

Escrita por: Luiz Tatit, Sandra Peres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Palavra Cantada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección