Don't Cry

No llores

Don't Cry

Escuchando los gritos de mi madreHearing the screams of my mother yell
Viendo a papá agarrar su cinturón de cueroLooking at dad grab his leather belt
Conteniendo las lágrimas en mis ojosHolding the tears back in my eyes
Porque me dijo que los hombres no lloranCause he told me that men don't cry

No llores (no llores, no llores, no llores)Don't cry (don't cry, don't cry, don't cry)
Los hombres no lloran (no llores, no llores, no llores)Men don't cry (don't cry, don't cry, don't cry)

Parado derecho y haciendo lo que se me diceStanding up straight and doing as I'm told
Zumbando en mis oídos todo controladoRinging in my ears all controlled
Me veo como una niña así que me corta el cabelloI look like a girl so he’s cutting my hair
Tengo que asegurarme de no avergonzarlo aquíGot to make sure I don’t embarrass him here

No llores (no llores, no llores, no llores)Don't cry (don't cry, don't cry, don't cry)
Los hombres no lloran (no llores, no llores, no llores)Men don't cry (don't cry, don't cry, don't cry)

Esperé pacientemente hasta cumplir los 18I patiently waited till I turned 18
Luego compré un arma y puse a dormir a papáThen bought a gun and put my daddy to sleep
Viendo las lágrimas rodar de sus ojosWatching the tears roll from his eyes
Le susurré que los hombres no lloranWhispered to him that men don't cry

Buenas noches (buenas noches, buenas noches, buenas noches)Goodnight (goodnight, goodnight, goodnight)
Buenas noches (buenas noches, buenas noches, buenas noches)Goodnight (goodnight, goodnight, goodnight)
Buenas noches (buenas noches, buenas noches, buenas noches, buenas noches, buenas noches, buenas noches, buenas noches)Goodnight (goodnight, goodnight, goodnight, goodnight, goodnight, goodnight, goodnight)
Buenas nochesGoodnight