Liebe die Leere

Love The Void

Du wachst wieder aufYou fall awake again
Schläfst mit deinen FreundenYou're sleeping with your friends
Weißt nicht, wo es endetYou don't know where it ends
Dann geht's wieder ins BettThen it's back to bed again

Liebe die Leere, mein FreundLove the void, my friend
Weißt nicht, wo es endetYou don't know where it ends
Deine Zeit wird niemals stoppenYour time will never stop
Tick-tack an der großen UhrTick-tock on the big clock

Ich werde dich niemals, niemals loslassenI'll never, never let you go
Ich will dich nie niedergeschlagen sehenI never wanna see you low
Ich will nicht, dass du gehstI never want you to go
Nun, eines Tages wirst du sterbenWell, one day you'll die
Aber nicht heute NachtBut not tonight

Halt an, ich lass dich nichtStop there, I won't let you
Stirb nicht in deinem SchlafzimmerDrop dead in your bedroom
Mondkind wird keinen weiteren Tag sehenMoonchild won't see another day
Ich finde Gott in KrankenhäusernI'm finding God in hospitals
Wilde Dinge in bösen WändenWild things in wicked walls
Wach auf, dir wird es gut gehenWake up, you'll be just fine
Aber nicht dieses MalBut not this time

Bin wieder eingeschlafenWent back to sleep again
Du bringst all deine Freunde umYou're killing all your friends
Die Zeit wird niemals stoppenTime will never stop
Tick-tack an der großen UhrTick-tock on the big clock

Ich werde dich niemals, niemals loslassenI'll never, never let you go
Ich will dich nie niedergeschlagen sehenI never wanna see you low
Ich will nicht, dass du gehstI never want you to go
Nun, eines Tages wirst du sterbenWell, one day you'll die
Aber nicht heute verdammte NachtBut not to-fucking-night

Halt an, ich lass dich nichtStop there, I won't let you
Stirb nicht in deinem SchlafzimmerDrop dead in your bedroom
Mondkind wird keinen weiteren Tag sehen (keinen weiteren Tag)Moonchild won't see another day
Ich finde Gott in KrankenhäusernI'm finding God in hospitals
Wilde Dinge in bösen WändenWild things in wicked walls
Wach auf, dir wird es gut gehenWake up, you'll be just fine
Nein, nicht dieses MalNo, not this time

Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight
Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight
Nein, nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, no, I won't say goodnight
Oh, nein, nein, nein, neinOh, no, no, no, no
Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight

Wo werde ich seinWhere will I be
Fließend den Fluss hinunterFloating downstream
Summend mitHumming along
Dem schönsten TraumTo the loveliest dream
Wo werde ich seinWhere will I be
Fließend den Fluss hinunterFloating downstream
Summend mitHumming along
Dem schönsten TraumTo the loveliest dream

Halt an, ich lass dich nichtStop there, I won't let you
Stirb nicht in deinem SchlafzimmerDrop dead in your bedroom
Mondkind wird keinen weiteren Tag sehen (keinen weiteren Tag)Moonchild won't see another day (another day)
Ich finde Gott in KrankenhäusernI'm finding God in hospitals
Wilde Dinge in bösen WändenWild things in wicked walls
Wach auf, dir wird es gut gehenWake up you'll be just fine
Nein, nicht dieses MalNo, not this time

Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight
Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight
Oh, jaOh, yeah
Oh, nein, nein, nein, nein, neinOh, no, no, no, no, no
Nein, ich werde nicht gute Nacht sagenNo, I won't say goodnight