Love The Void

Ama el Vacío

Love The Void

Te vuelves a despertar
You fall awake again
Te acuestas con tus amigos
You're sleeping with your friends
No sabes dónde termina
You don't know where it ends
Luego vuelve a la cama otra vez
Then it's back to bed again

Me encanta el vacío, amigo mío
Love the void, my friend
No sabes dónde termina
You don't know where it ends
Tu tiempo nunca se detendrá
Your time will never stop
Tick-tock en el gran reloj
Tick-tock on the big clock

Nunca, nunca te dejaré ir
I'll never, never let you go
Nunca quiero verte bajo
I never wanna see you low
Nunca quiero que vayas
I never want you to go
Bueno, un día morirás
Well, one day you'll die
Pero esta noche no
But not tonight

Detente ahí, no te dejaré
Stop there, I won't let you
Muerto en tu habitación
Drop dead in your bedroom
Moonchild no verá otro día
Moonchild won't see another day
Estoy encontrando a Dios en los hospitales
I'm finding God in hospitals
Cosas salvajes en paredes malvadas
Wild things in wicked walls
Despierta, estarás bien
Wake up, you'll be just fine
Pero no esta vez
But not this time

Volví a dormir otra vez
Went back to sleep again
Estás matando a todos tus amigos
You're killing all your friends
El tiempo nunca se detendrá
Time will never stop
Tick-tock en el gran reloj
Tick-tock on the big clock

Nunca, nunca te dejaré ir
I'll never, never let you go
Nunca quiero verte bajo
I never wanna see you low
Nunca quiero que vayas
I never want you to go
Bueno, un día morirás
Well, one day you'll die
Pero no a la jodida noche
But not to-fucking-night

Detente ahí, no te dejaré
Stop there, I won't let you
Muerto en tu habitación
Drop dead in your bedroom
Moonchild no verá otro día
Moonchild won't see another day
Estoy encontrando a Dios en los hospitales
I'm finding God in hospitals
Cosas salvajes en paredes malvadas
Wild things in wicked walls
Despierta, estarás bien
Wake up, you'll be just fine
No, esta vez no
No, not this time

No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight
No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight
No, no, no voy a decir buenas noches
No, no, I won't say goodnight
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no
No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight

¿Dónde estaré?
Where will I be
Flotante aguas abajo
Floating downstream
Tarareando
Humming along
Para el sueño más hermoso
To the loveliest dream
¿Dónde estaré?
Where will I be
Flotante aguas abajo
Floating downstream
Tarareando
Humming along
Para el sueño más hermoso
To the loveliest dream

Detente ahí, no te dejaré
Stop there, I won't let you
Muerto en tu habitación
Drop dead in your bedroom
Moonchild no verá otro día (otro día)
Moonchild won't see another day (another day)
Estoy encontrando a Dios en los hospitales
I'm finding God in hospitals
Cosas salvajes en paredes malvadas
Wild things in wicked walls
Despierta, estarás bien
Wake up you'll be just fine
No, esta vez no
No, not this time

No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight
No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, no, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
No, no voy a decir buenas noches
No, I won't say goodnight