Redeemer

Redentor

Redeemer

¿No lo ves?
Can’t you see
Que todo el mundo está muriendo
That everyone is dying
Los animales están llorando
The animals are crying
Las religiones están dividiendo
Religions are dividing
Como mi familia sigue luchando
As my family keeps on fighting
Como mi familia mantiene
As my family keeps

Ahora estoy atrapado en algo
Now I’m caught in some thing
Mi sufrimiento eterno
My eternal suffering
Buscando el significado de todo esto
Looking for the meaning of it all
Pero no tengo nada
But I got nothing
Esta tristeza interna ahora me desvanece la negrura
This internal sadness now I fade the blackness
No sé a dónde voy cuando muero
Don’t know where I go when I die
Debe ser mejor que esto
Must be better than this

Y estoy aquí
And I’m here
Esperando a que vuelvas a casa
Just waiting for you to come home
Y estoy gritando por mi cuenta
And I’m screaming all on my own
Con el revólver y una nota
With the revolver and a note
Por favor, coge el teléfono
Will you please pick up the phone
Y estoy aquí
And I’m here
Esperando a que vuelvas a casa
Just waiting for you to come home
Y estoy gritando por mi cuenta
And I’m screaming all on my own
Con el revólver y una nota
With the revolver and a note
Por favor, vuelve a casa
Will you please come back home

¿No es triste cuando no tienes adónde ir?
Ain’t it sad when you got nowhere to go
No tienes lugar para llamar a tu hogar
Got no place to call your home
Carga para todos los que conoces
Burden to everyone you know
Y lo intento
And I try
Sólo no pensar en mi vida
Just not to think about my life
Así que hago otra línea
So I do another line
Me hace saber que estoy solo por la noche
It keeps me know I’m just for the night
Me mantiene entumecida sólo por la noche
It keeps me numb just for the night

Ahora estoy atrapado en algo
Now I’m caught in some thing
Mi sufrimiento eterno
My eternal suffering
Buscando el significado de todo esto
Looking for the meaning of it all
Pero no tengo nada
But I got nothing
Esta tristeza interna ahora me desvanece la negrura
This internal sadness now I fade the blackness
No sé a dónde voy cuando muero
Don’t know where I go when I die
Debe ser mejor que esto
Must be better than this

Y estoy aquí
And I’m here
Esperando a que vuelvas a casa
Just waiting for you to come home
Y estoy gritando por mi cuenta
And I’m screaming all on my own
Con el revólver y una nota
With the revolver and a note
Por favor, coge el teléfono
Will you please pick up the phone
Y estoy aquí
And I’m here
Esperando a que vuelvas a casa
Just waiting for you to come home
Y estoy gritando por mi cuenta
And I’m screaming all on my own
Con el revólver y una nota
With the revolver and a note
Por favor, vuelve a casa
Will you please come back home