The Boom

El Boom

The Boom

Supongamos que fuiste capaz, todas las noches
Let's suppose that you were able, every night
Para soñar cualquier sueño que quisieras soñar
To dream any dream you wanted to dream
Y que usted podría, por ejemplo, tener el poder
And that you could, for example, have the power
Dentro de una noche, soñar setenta y cinco años de tiempo
Within one night, to dream seventy-five years of time
O cualquier período de tiempo que quisieras tener
Or any length of time you wanted to have

Y lo harías, naturalmente
And you would, naturally
Como empezaste en esta aventura de sueños
As you began on this adventure of dreams
Usted cumpliría todos sus deseos
You would fulfill all your wishes
Tendrías todo tipo de placer que pudieras concebir
You would have every kind of pleasure you could conceive

Entonces te pondrías más y más aventurero
Then you would get more and more adventurous
Y usted haría más y más apuestas fuera
And you would make further and further out gambles
En cuanto a lo que podrías soñar
As to what you could dream

Finalmente, soñarías donde estás ahora
Finally, you would dream where you are now
Soñarías el sueño de vivir la vida
You would dream the dream of living the life
En realidad estás viviendo hoy
You are actually living today
Eso estaría dentro de la infinita multiplicidad de opciones
That would be within the infinite multiplicity of choices
De sueños que tendrías
Of dreams you would have
De jugar que no eras Dios
Of playing that you weren't God

(Adiós por ahora)
(Goodbye for now)