Traducción generada automáticamente
Previsões e Novos Passos
Palco Para Um
Previsões e Novos Passos
Se peco na
necessidade de agradar sem saber a
quem,
É porque para mim um
paraíso assim não faria tão
bem.
Quantas vezes preferi os
dias, e as tardes, esquecendo o
sono...
por confiar sempre mais
em meus olhos do que em meus
sonhos.
E se por medo, julguei
errado as vezes que quis
continuar, é porque não havia em
mim nada mais que eu pudesse lhe
entregar.
Quando o inferno de maio
chegar, deixe que no próprio maio
ele se consuma. E lembre-se de
tudo que deixei de lhe dizer hoje,
antes que o próprio hoje suma.
E
assim, entre confissões e velhos
planos, durma. Durma.
Durma,
pois enquanto o pensamento
descansa, a alma fortalece. E
somente o sono pode curar aquele
que de saudade padece. E seria
sua, a minha paz, se em mim algum
paraíso houvesse.
Mas sou inferno,e você, água - que evapora quando
em meu fogo se aquece.
E desaparece, refazendo-se nuvem,
ansiosa por esgotar-se. A mim -
que sou mais terra - resta apenas
satisfazer-me com as verdades.
Pois se não tenho capacidade de
subir aos céus pra saciar minhas
vontades.
Ficarei ao chão,esperando que venhas até mim, pra
espalhar-se com velocidade.
Purificando cada pedaço meu, como
se nascesse pra morrer nesse
singelo ato nobre. Dando-me,
assim, a chance pra que eu me
torne céu, ao menos antes que você acorde.
E acordar todos os dias de maio seu, nesse infinito segundo
repetido em que vivo.
E assim,entre previsões e novos passos,
enfim, descobrir o meu real
sentido.
Pois se peco na
necessidade de agradar sem saber a
quem,
É porque para mim um
paraíso assim não faria tão bem.
Predicciones y Nuevos Pasos
Si peco en
la necesidad de complacer sin saber a
quién,
Es porque para mí un
paraíso así no me haría tan
bien.
Cuántas veces preferí los
días, y las tardes, olvidando el
sueño...
por confiar siempre más
en mis ojos que en mis
sueños.
Y si por miedo, juzgué
equivocadas las veces que quise
continuar, es porque no había en
mí nada más que pudiera entregarte.
Cuando el infierno de mayo
llegue, deja que en el propio mayo
se consuma. Y recuerda
todo lo que dejé de decirte hoy,
ant...antes que el propio hoy se esfume.
Y
así, entre confesiones y viejos
planes, duerme. Duerme.
Duerme,
pues mientras el pensamiento
descansa, el alma se fortalece. Y
sólo el sueño puede curar aquel que de añoranza padece. Y sería
tuya, mi paz, si en mí algún
paraíso hubiera.
Pero soy infierno, y tú, agua - que evapora cuando
en mi fuego se calienta.
Y desaparece, rehaciéndose nube,
ansiosa por agotarse. A mí -
que soy más tierra - me queda sólo
satisfacerme con las verdades.
Porque si no tengo la capacidad de
subir a los cielos para saciar mis
deseos.
Permaneceré en el suelo, esperando que vengas hacia mí, para
expandirte con rapidez.
Purificando cada pedazo mío, como
si nacieras para morir en ese
sencillo acto noble. Dándome,
asi, la oportunidad de convertirme en cielo, al menos antes de que tú despiertes.
Y despertar todos los días de mayo tuyos, en ese infinito segundo
repetido en el que vivo.
Y así, entre predicciones y nuevos pasos,
al fin, descubrir mi verdadero
sentido.
Pues si peco en
la necesidad de complacer sin saber a
quién,
Es porque para mí un
paraíso así no me haría tan
bien.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Palco Para Um y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: