Auch In Der Taiga Blühen Rosen

Ook In De Taiga Bloemen Rozen

Auch In Der Taiga Blühen Rosen

Ze vertelde een nacht lang over de zomer in de taigaSie erzählte eine nacht lang vom sommer in der taiga
En ik zag in mijn droom al hoe de steppe bloeit.Und ich sah im traum schon wie die steppe blüht.
Toen ik met haar danste op de klank van de balalaika,Als ich mit ihr tanzte zum klang der balaleika,
Zong ze een oeroud lied.Sang sie ein uraltes lied.
Het lied van een liefde die breekt,Das lied von einer liebe die zerbricht,
Toen zag ik haar tranen in haar gezicht.Da sah ich ihre tränen im gesicht.

Ook in de taiga bloeien rozen,Auch in der taiga blühen rosen,
Zei ze en keek me aanSagte sie und sah mich an
En haar zachte doswidanjaUnd ihr leises doswidanja
Blijft in mij een leven lang.Bleibt in mir ein leben lang.
Ook in de taiga bloeien rozenAuch in der taiga blühen rosen
En Natasja huilt om mij,Und natascha weint um mich,
Maar ik zei haar heel diep in mijn hartDoch ich sagte ihr ganz tief in meinem herzen
Bloemen de rozen alleen voor jou.Blüh´n die rosen nur für dich.

Door het raam kwam de morgen, ik hield haar in mijn armen.Durch das fenster kam der morgen ich hielt sie in den armen.
Ik zag met haar de zon op- en ondergaan.Ich sah mit ihr die sonne auf- und untergeh´n.
Iets als afscheid was in haar ogen,Irgendwas wie abschied war in ihren augen,
Ogen die alles begrijpen.Augen die alles versteh´n.
Maar toen ze zei laat me niet alleen,Doch als sie sagte laß mich nicht allein,
Toen keek ik in Natasja's hart.Da sah ich in nataschas herz hinein.

Ook in de taiga bloeien rozen,Auch in der taiga blühen rosen,
Zei ze en keek me aanSagte sie und sah mich an
En haar zachte doswidanjaUnd ihr leises doswidanja
Blijft in mij een leven lang.Bleibt in mir ein leben lang.
Ook in de taiga bloeien rozenAuch in der taiga blühen rosen
En Natasja huilt om mij,Und natascha weint um mich,
Maar ik zei haar heel diep in mijn hartDoch ich sagte ihr ganz tief in meinem herzen
Bloemen de rozen alleen voor jou.(3x)Blüh´n die rosen nur für dich.(3x)