Mentally Deranged

Mentalmente trastornado

Mentally Deranged

Hay algo en tus ojos de nuevoThere's that something in your eyes again
No puedo hacerte hablarI can't get you to speak
Intento captar tu miradaI try to catch your gaze
¿Estás mirando a alguien más?Are you watching someone else?

Intento sostenerte, pero te desplomasI try to hold you up, but you go limp
Y sientes tan fríoAnd you feel so cold
Intento que te comuniquesI try to get you to communicate
Pero estás atrapado, controlando tu propio destinoBut you are stuck, controlling your own fate

¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Pienso que tal vez noI think maybe not
¿Puedes soportarme?Can you bear me?
Aferrándome a lo que no tengoHolding on to what i haven't got

Y así trago la amarga píldoraAnd so i swallow the bitter pill
Doy la espalda y me dirijo a casaTurn my back and head for home
Lágrimas en mis ojos y voluntad desvanecidaTears in my eyes and fading will
Por favor, no me dejes soloPlease don't leave me alone

¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Pienso que tal vez noI think maybe not
¿Puedes soportarme?Can you bear me?
Aferrándome a lo que no tengoHolding on to what i haven't got

Un chasquido de dedos y estás de vueltaA snap of fingers and you're back again
Tus ojos se vuelven cálidosYour eyes turn to warm
Pero hay algo que ahora cambiaráBut there is something which will now be changed
Ahora soy el mentalmente trastornadoNow i'm the mentally deranged

¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Pienso que tal vez noI think maybe not
¿Puedes soportarme?Can you bear me?
Aferrándome a lo que no tengoHolding on to what i haven't got