Étoile Écho

Echo Star

Alors que tu te déplaces dans le spectacleWhile you’re moving through the show
Alors que tu ne laisses personne savoirWhile you’re letting no one know
Qu'il y a quelque part quelqu'un que personne n'aimeThat somewhere there’s someone no one loves
Qui vit à l'intérieur de la déesse qu'ils contemplentWho lives inside the goddess they behold

Alors qu'ils s'accrochent à toi comme à la neigeWhile they cling to you like snow
Alors que tu lâches lentement priseWhile you’re slowly letting go
Sachant que tu vas disparaître mais toujours êtreKnowing you will fade but always be
L'unique image qu'ils pourraient jamais voirThe only image they could ever see

Tu donnes vie à l'éclat dans leurs yeuxYou give life to the twinkle in their eyes
Tu donnes un sens là où toute raison meurtYou give meaning where all reason dies
Tu es comme l'écho d'une étoile filanteYou’re just like the echo of a falling star
Brillant encore car ils ne peuvent pas voir si loinShining still cause they can’t see that far

Alors que tu disparais, ils deviennentWhile you vanish they become
Alors que tu suffoques, ils prennent une respirationWhile you choke they take breath one
Et tu es le rêve qui les ramène à la sourceAnd you’re the dream to bring them to the source
Un sauveur sur le cheval le plus rapideA saviour on the quickest horse