Don't You Just Know It

¿No Lo Sabes?

Don't You Just Know It

Ábrete y muéstrame, muéstrame hasta el fondo
開いてみせてよ 奥まで見せてよ
aita mise te yo oku made mise te yo
Hagamos juntos el aroma del amanecer
二人で作ろうよ 夜明けの匂いを
futari de tsukurou yo yoake no nioi wo

Mira, ¿no puedes detenerte solo por ahora?
ほら 今だけは止められないだろう?
hora ima dake wa tomerarenai darou?
Por eso hasta que slip slip slip suceda
だからslip slip slipするまで
dakara slip slip slip suru made
Vamos a disfrutar de la miel
蜜を浴びよう
mitsu wo abiyou

Mis manos se llenan cuando estás aquí
僕の手は君がいて潤う
boku no te wa kimi ga ite uruou
De esta manera
こんなにも
konna ni mo
¿No lo sabes?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quiero amarte tanto
愛したいのに
ai shitai no ni

Enredémonos, muéstrame todo
絡んでみせてよ 全てを見せてよ
karande mise te yo subete wo mise te yo
Hasta que nuestros latidos sean uno solo
二人の鼓動が 同じになるまで
futari no kodou ga onaji ni naru made

Aún, ¿no quieres seguir temblando solo por ahora?
まだ 今だけは揺れていたいだろう?
mada ima dake wa yurete itai darou?
Pronto slip slip slip mientras
やがてslip slip slipしながら
yagate slip slip slip shinagara
Llenamos el tiempo
時を埋めよう
toki wo umeyou

Tú estás aquí y yo me convierto en mí mismo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
De esta manera
こんなにも
konna ni mo
¿No lo sabes?
Don't just know it?
Don't just know it?
Tú estás aquí y yo me convierto en mí mismo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
De esta manera
こんなにも
konna ni mo
¿No lo sabes?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quiero amarte tanto
愛したいのに
ai shitai no ni

Mis manos se llenan cuando estás aquí
僕の手は君がいて潤う
boku no te wa kimi ga ite uruou
De esta manera
こんなにも
konna ni mo
¿No lo sabes?
Don't just know it?
Don't just know it?
Tú estás aquí y yo me convierto en mí mismo
君がいて僕は僕になるんだ
kimi ga ite boku wa boku ni narun da
De esta manera
こんなにも
konna ni mo
¿No lo sabes?
Don't just know it?
Don't just know it?
Quiero amarte tanto
愛したいのに
ai shitai no ni