The Heaviest of Storms

La Tempête la Plus Violente

The Heaviest of Storms

Quand tu étais jeune, tu étais engourdiWhen you were young, you were numb
Tu te sentais comme rien, tu te sentais comme personneYou felt like nothing, you felt like no one
Ce que tu voulais, c'était appartenirWhat you wanted was to belong
Avec le temps, as-tu aimé quelqu'unAs time went by, did you love someone

Où es-tu allé, tu ne sais pasWhere have you been, you don’t know
Où que tu sois allé, tout a mal tournéWherever you went, it all went wrong
Les choses ont lentement échappé à tout contrôleThings got slowly out of control
Tu continuais à trébucher surYou kept on stumbling over
La même vieille pierreThe same old stone

Où que tu sois alléWherever you’ve been
Quoi que tu aies faitWhatever you’ve done
Tu avais toujours tortYou were always wrong

Laisse les choses aller trop loinLet things go too far
Et elles se briserontAnd they will break apart
Alors je peux tout te donnerSo I can give you all
Et tu auras mon cœurAnd you will have my heart

On a vieilli et les jours ont passéWe got older and days went by
Le temps a changé depuis et moi aussiWeather’s changed since and so have I
Ça fait un moment maintenant, ouais ça fait un certain tempsBeen a while now, yeah it’s been some time
Sais-tu maintenant que la faute était la mienneDo you know now your fault was mine

Où que tu sois alléWherever you’ve been
Quoi que tu aies faitWhatever you’ve done
Tu avais toujours tortYou were always wrong