Nail to the Tooth

Uña al Diente

Nail to the Tooth

Sigo luchando con uña y dienteI'm still fighting tooth and nail
Sigo malditamente a la derivaI'm still fucking drifting
Sigo intentando salir adelanteI still try to make it through

Llevo el anillo negroI'm wearing the black ring

Y los cuervos rondan mi piel malditamente desgarradaAnd the crows circle around my fucking ripped skin
Uña y diente es mi pecadoTooth and nail is my sin
El camino de la muerte es interminableThe path of death is endless

Y estoy hablando con los cuervos negros diabólicamente aterradoresAnd I'm talking to the devilish frightening black crows
Luchando a través de todas mis crisisFighting through all of my breakdowns
Tratando de encontrar una salidaTrying to find a way back out

Pero sigo atrapado en la vida dolorosaBut I'm still stuck in the painful life
Y aún corto mi piel con mi cuchilloAnd I still cut my skin with my knife
Y no estoy seguro si podré sobrevivir la nocheAnd I'm not sure if I can make it through the night
Uña y diente, no estoy bienTooth and nail, I'm not alright
Estoy cansado de esta lucha interminable(I'm) tired of this endless fight

Uña y dienteTooth and nail
Sigo malditamente a la derivaI'm still fucking drifting
Sigo intentando salir adelanteI still try to make it through
Llevo el anillo negroI'm wearing the black ring
Y no quiero saber qué viene despuésAnd I don't wanna know what's coming next
Me pongo a descansarI put myself to rest

Maldita sea mi vidaFuck my life up
Maldita sea mi almaFuck my soul
Maldita sea toda mi vidaFuck my whole life up
Quiero irmeI want to leave
Quiero salir de este infierno ahora yI want to leave this hell right now and
Maldita sea mi vidaFuck my life up
Maldita sea mi almaFuck my soul
Maldita sea toda mi vidaFuck my whole life up
Quiero saber cómo puedo salir de esta mierdaI want to know how I can get the fuck out of this shit

¡Maldita sea!Fuck yes!
Segunda ronda, hijos de putaRound two, motherfuckers

Quiero que me digas los secretosI want you to tell me the secrets
Que estás escondiendo frente a míThat you are hiding in front of me
Ya no puedo vivir, estoy de rodillasI can't live no more, I am on my knees
Soy el árbol de langostasI am the locust tree
¿Cómo debería vivir con toda esta energía negativa?How should I even live with all this negative energy?

Cuando cierres mi ataúd, mírame a los ojosWhen you close my casket, look me in the eyes
Mira cómo los cuervos vuelan en el cielo ahoraLook at the ravens circle in the skies now
El clima está tan oscuroWeather's so dark
Ah, mierdaAh fuck
Escucha a los perros del infiernoHear the hellhounds

El clima se ha vuelto tan oscuroThe weather has become so dark
Finalmente puedo escuchar el ladrido del infiernoI can finally hear the hell bark
El clima se ha vuelto tan oscuroThe weather has become to dark
Puedo escuchar el ladrido del infiernoI can hear the hell bark

¿Hay alguna forma de sobrevivir a esta mierda?Is there a way to survive this shit?
Lo siento mucho por todas las palabrasI am so sorry for all of the words
Que dije cuando sentía que todo terminabaThat I said where I felt like I'm ending it
Me pregunto si preferiría estar muerto que vivoI'm asking myself if I'd rather be dead than alive
No estoy seguro de cómo lidiar con estoI'm not sure how to deal with it
Constantemente intento entender todos los errores que he cometido en el pasadoI'm constantly trying to figure out all the mistakes I've made in the past
Y sigo preguntándome ¿por qué demonios lo arruino?And I keep asking my self why the fuck do I fuck it up?

Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al maldito dienteNail to the fucking tooth
Uña al dienteNail to the tooth

Maldita sea mi vidaFuck my life up
Maldita sea mi almaFuck my soul
Maldita sea toda mi vidaFuck my whole life up

Maldita sea mi vidaFuck my life up
Maldita sea mi almaFuck my soul
Maldita sea toda mi vidaFuck my whole life up
Quiero irmeI want to leave
Quiero salir de este infierno ahora yI want to leave this hell right now and
Maldita sea mi vidaFuck my life up
Maldita sea mi almaFuck my soul
Maldita sea toda mi vidaFuck my whole life up
Quiero saber cómo puedo salir de esta mierdaI want to know how I can get the fuck out

¿Qué demonios pasa?What the fuck is up
Hijos de putaFuckers
HijoputaMotherfucker

Uña y dienteTooth and nail

Uña y maldito dienteTooth and fucking nail
Uña y dienteTooth and nail