Suscríbete

Traducción generada automáticamente

All In

Palha

Letra

Todo o Nada

All In

He estado jugando corazones en cada ciudadI've been playin' hearts in every town
Pero tú volteaste la mesa por completoBut you turned the whole table upside down
He visto cada truco, cada carta en la barajaI've seen every trick, every card in the deck
Pero me hiciste pensar que no he aprendido nada aúnBut you got me thinkin' I ain't learned nothin' yet

Tienes esa mirada de fuego lento, ese estilo que no se rindeYou got that slow-burn look, that don't-quit style
Haces que un hombre maduro se ponga nervioso y un poco salvajeMake a grown man nervous and a little wild
He jugado muchas manos, pero debo confesarI've played a lotta hands, but I gotta confess
Chica, eres el tipo de riesgo que no dudo en tomarGirl, you're the kinda risk I don't second guess

No hay faroleo en lo que sientoAin't no bluff in the way I feel
No hay cartas dobladas, no hay girar la ruedaNo folded cards, no spin-the-wheel
No estamos ganando ni perdiendo, dejemos que las cartas caiganWe ain't winnin' or losin', let the cards fall through
Estoy aquí apostando mi corazón por tiI'm here just bettin' my heart on you

Soy un apostador del amor, no puedo dar marcha atrásI'm a love gambler, can't back down
Perdido en la jugada cuando aparecesLost in the spin when you come around
Cada respiro es como un giro del destinoEvery breath like a twist of fate
Cada segundo subimos la apuestaEvery second we raise the stakes

Gane o pierda, aceptaré esa llamadaWin or lose, I'll take that call
Porque tu juego vale el riesgo de caer‘Cause your game's worth the risk of the fall
No hay apuesta segura, no hay movimiento a mediasAin't no safe bet, ain't no halfway move
Chica, estoy todo o nada, todo o nada por tiGirl, I'm all in, all in on you

No hay pliegues ahora, no hay marcha atrásNo foldin' now, no walkin' away
Estamos bailando en una jugada de todo o nadaWe're dancin' on a double or nothing play
Porque un amor así no aparece dos veces‘Cause a love like this don't come around twice
Sí, vales cada lanzamiento de los dadosYeah, you're worth every roll of the dice

Haz tus apuestas, yo ya hice la míaPlace your bets, I've already made mine
Sé la mano que estoy jugando esta vezI know the hand I'm dealin' this time
Estamos jugando un juego donde el amor es la victoriaWe're playin' a game where love's the win
Por ti, cariño, estoy todo o nadaOn you baby, I'm all in

No hay faroleo en lo que sientoAin't no bluff in the way I feel
No hay cartas dobladas, no hay girar la ruedaNo folded cards, no spin-the-wheel
No estamos ganando ni perdiendo, dejemos que las cartas caiganWe ain't winnin' or losin', let the cards fall through
Estoy aquí apostando mi corazón por tiI'm here just bettin' my heart on you

Así que estoy apostando mi corazón por esa reina de cartasSo I'm bettin' my heart on that card queen
El mejor tipo de apuesta que he vistoBest kinda gamble that I've ever seen
Si el amor es una apuesta, bueno, ya lo séIf love's a gamble, well, I already know
No estoy jugando para ganar, te estoy jugando despacioI ain't playin' to win, I'm playin' you slow

Aumenté las probabilidades, pero aún podría caerStacked the odds but I still might fall
Chica, tu juego me tiene arriesgándolo todoGirl, your game's got me riskin' it all
No hay apuesta segura, no hay movimiento a mediasAin't no safe bet, ain't no halfway move
Chica, estoy todo o nada, todo o nada por tiGirl, I'm all in, all in on you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Palha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección