Don't Kiss Strangers

No Beses Extraños

Don't Kiss Strangers

Llegué a ese bar como una tormenta sin nombreI rolled into that bar like a storm with no name
Con los tacones en el suelo, el corazón sin vergüenzaBoot heels on the floor, heart with no shame
Estabas apoyada en la barra, fresca como el pecadoYou were leaning on the counter, cool as sin
Me lanzaste esa mirada como, ¿dónde has estado, amigo?Shot me that look like, guy, where you been?

Mareos como cuando se acaba el whisky baratoDizziness like when cheap whiskey's gone
Señor, supe en ese instante que estaba acabadoLord, I knew right then I was done
Justo junto a la puerta, ese neón brillabaRight by the door that neon burned
Una señal de advertencia que debí haber aprendidoA warning sign I should've learned

No beses extraños, eso dijo mamáDon't kiss strangers, that's what mama said
Pero ya me había ido en el segundo que giraste la cabezaBut I was already gone the second you turned your head
Si nunca supiste mi nombre, entonces supongo que soy libreIf you never knew my name, then I guess I'm free
Sí, esta noche ese extraño seré yoYeah, tonight that stranger's gonna be me

No dijiste nada, pero tus manos decían la verdadYou said nothing, but your hands told truth
Me acercaste como si tuviera algo que perderPulled me closer like I had something to lose
Tu risa cortaba afilada como una navajaYour laugh cut sharp like a switchblade line
Y dejé que pensaras que serías míaAnd I let you think you would be mine

No sé si te importaI don't know if you even care
Chicas como tú no se quedan en ningún ladoGirls like you don't linger nowhere
Pero firmaría mi nombre en una declaración de culpabilidadBut I'd sign my name on a guilty plea
Por la forma en que destruyes lo que queda de míFor the way you wreck what's left of me

Chica, el cielo y el infierno están a un paso de distanciaGirl, heaven and hell are one step apart
Y estás bailando descalza sobre mi corazónAnd you're dancing barefoot on my heart
Soy tu pecador, tu santo, tu tonto entre ambosI'm your sinner, your saint, your fool in between
Mañana solo seré humo en tus sueños más salvajesTomorrow I'm just smoke in your wildest dreams

Sí, rompí esa regla que juré seguirYeah, I broke that rule I swore I'd go deep
Por una sonrisa torcida y una promesa que no puedo cumplirFor a crooked smile and a promise I can't keep
No hay salvación en las decisiones que tomoAin't no salvation in the choices I make
Pero lo haría todo de nuevo por un error másBut I'd do it all again for one more mistake

No beses extraños, que el mundo entero lo digaDon't kiss strangers, let the whole world say
Pero de todos modos quemaré esa señalBut I'll burn that sign down anyway
Si amarte está mal, no necesito tener razónIf loving you's wrong, I don't need to be right
Solo déjame ser tuyo por una maldita nocheJust let me be yours for one damn night

Chica, el cielo y el infierno están llamando mi nombreGirl, heaven and hell are calling my name
O solo es tu boca en nuestro juego arriesgadoOr it's just your mouth in our risky game
Soy tu maestro, tu desastre, tu plan de medianocheI'm your master, your wreck, your midnight scheme
Mañana solo seré un fantasma en tus sueños más salvajesTomorrow I'm just a ghost in your wildest dreams