Búho Nocturno

Night Owl

Me llaman problema allá en Texas, cabalgando por la nocheThey call me trouble down in Texas, riding through the night
Con un revólver en la cadera, sartén bien sujetaSix-gun on my hip, skillet held just right
Uno es para problemas, el otro para la cena cuando el estómago rugeOne's for trouble, one's for supper when your hungry stomach growls
No necesito un teléfono, cariño, soy un búho nocturno entrenadoNo need for a telephone, darlin', I'm a trained night owl

Cierra las cortinas, traba bien la puertaDraw the curtains, bolt the door up tight
No puedes escapar de un vaquero con el tiempo perfecto esta nocheYou can't outrun a cowboy with perfect timing tonight
Sí, soy tu búho nocturno, nena, ¿no es lindo? ¿No es salvaje?Yeah, I'm your night owl, baby, ain't that sweet? Ain't that wild?
Puedo parecer buscado, pero en su mayoría soy tu chicoI may look wanted, but I'm mostly your guy

Soy tu búho nocturno, nena, volando en azul medianocheI'm your night owl, baby, flyin' midnight blue
Un ojo en la Luna, y el otro en tiOne eye on the Moon, and the other on you
¿Frío? Estoy en tu puerta, ¿hambriento? Estoy en tu estufaCold? I'm at your doorstep, hungry? I'm at your stove
¿Solitario, cariño? No te preocupes, tu forajido está en casaLonely, honey? Don't worry, your outlaw's home

Cuando el viento de medianoche aúlla, y tú tiembas en la camaWhen the midnight wind is howlin', and you're shiverin' in bed
Estaré llamando a tu puerta trasera con una cobija sobre mi cabezaI'll be knockin' at your back door with a quilt above my head
Crucé tres condados solo para ver si estabas ahíRode across three counties just to see if you were there
Así que pateé tu puerta trasera, bromeando, usé la llaveSo I kicked down your back door, kidding, I used the key

Cierra las cortinas, traba bien la puertaDraw the curtains, bolt the door up tight
No puedes escapar de un vaquero con el tiempo perfecto esta nocheYou can't outrun a cowboy with perfect timing tonight
Sí, soy tu búho nocturno, nena, ¿no es lindo? ¿No es salvaje?Yeah, I'm your night owl, baby, ain't that sweet? Ain't that wild?
Puedo parecer buscado, pero en su mayoría soy tu chicoI may look wanted, but I'm mostly your guy

Soy tu búho nocturno, nena, volando en azul medianocheI'm your night owl, baby, flyin' midnight blue
Un ojo en la Luna, y el otro en tiOne eye on the Moon, and the other on you
¿Frío? Estoy en tu puerta, ¿hambriento? Estoy en tu estufaCold? I'm at your doorstep, hungry? I'm at your stove
¿Solitario, cariño? No te preocupes, tu forajido está en casaLonely, honey? Don't worry, your outlaw's home

Conozco tu diner favorito, también sé tu orden de caféI know your favorite diner, I know your coffee order too
Sé de qué lado de la cama duermes, eso es lo que hacen los búhos nocturnosI know which side of the bed you sleep on, that's just what night owls do
Me llamarían problema si siguiera a donde vas, pero no estoy siguiendo, solo cabalgando despacioThey'd call me trouble if I followed where you go, but I ain't followin', just ridin' slow
Sí, soy tu búho nocturno, nena, solo digo que de alguna manera lo séYeah, I'm your night owl, baby, I'm just sayin' that somehow I know

Soy tu búho nocturno, nena, volando en azul medianocheI'm your night owl, baby, flyin' midnight blue
Un ojo en la Luna, y el otro en tiOne eye on the Moon, and the other on you
¿Frío? Estoy en tu puerta, ¿hambriento? Estoy en tu estufaCold? I'm at your doorstep, hungry? I'm at your stove
¿Solitario, cariño? No te preocupes, tu forajido está en casaLonely, honey? Don't worry, your outlaw's home