Agora eu choro

Ahora lloro

Agora eu choro

¡Es un éxito! ¡Es un éxito! ¡Es un éxito!É sucesso! É sucesso! É sucesso!
¡Qué historia triste, gente!Que história triste gente!
Esto me pasó a mí.Essa aconteceu comigo.

Tres ladrones vinieron ayer a robarme.Três ladrões vieram ontem me roubar.
Se llevaron mi billetera y el celular.Levaram minha carteira e o celular.
Uno de ellos me dio un golpe,Um deles deu uma porrada em mim,
en los labios.bem nos meus beiços.
Golpeó con tanta violencia,Bateu com tanta violência,
casi me rompe la nariz,quase que quebra minha venta,
solo porque mi celular era un 'A40'.só porque meu celular era um "A40".
Cuando abrieron mi billetera,Quando abriram minha carteira,
y no encontraron ni un centavo,que não viram um tostão,
ahí fue cuando el ladrón se enojó más.foi ai que deu mais raiva no ladrão.
¿Sabes que me quedó el ojo morado de tanto golpear?Você sabe que eu fiquei com o olho roxo de apanhar?
Solo porque mi celular era viejo,Só porque meu celular era velho,
solo llamaba a cobro revertido.só ligava a cobrar.
No tenía crédito, era demasiado viejo.Não tinha crédito, era velho demais.
¡Ahora lloro!Agora eu choro!
Lloro, cuando recuerdo el golpe que recibí.Choro, quando lembro da porrada que eu levei.
Mi celular, lo compré en la feria.Meu celular, foi lá na feira que eu comprei.
Compré mi celular demasiado caro.Eu comprei meu celular caro demais.
¡Por cinco reales!Por cinco reais!

Oye ladrón, deja de ser ladrón, ladrón.Ei ladrão, deixa de ser ladrão, ladrão.
¡Oh ladrón, ladrón!Ô ladrão, ladrão!
No importa, el domingo voy a la feria a comprar otro. ¿Entendiste!?Tem nada não, domingo eu vou pra feira comprar outro. Viu!?
¡Es un éxito! ¡Es un éxito! ¡Éxito total, cacerola de éxito!É sucesso! É sucesso! Sucessão do caçarola, sucesso!

Golpeó con tanta violencia,Bateu com tanta violência,
casi me rompe la nariz,quase que quebra minha venta,
solo porque mi celular era un 'A40'.só porque meu celular era um "A40".
Cuando abrieron mi billetera,Quando abriram minha carteira,
y no encontraron ni un centavo,que não viram um tostão,
ahí fue cuando el ladrón se enojó más.foi ai que deu mais raiva no ladrão.
¿Sabes que me quedó el ojo morado de tanto golpear?Você sabe que eu fiquei com o olho roxo de apanhar?
Solo porque mi celular era viejo,Só porque meu celular era velho,
solo llamaba a cobro revertido.só ligava a cobrar.
No tenía crédito, era demasiado viejo.Não tinha crédito, era velho demais.
¡Ahora lloro!Agora eu choro!
Lloro, cuando recuerdo el golpe que recibí.Choro, quando lembro da porrada que eu levei.
Mi celular, lo compré en la feria.Meu celular, foi lá na feira que eu comprei.
Compré mi celular demasiado caro.Eu comprei meu celular caro demais.
¡Por cinco reales!Por cinco reais!

Lo compré en la feria de 'Parangaba', lo llamaba todos los días.Comprei na feira da "Parangaba", eu ligava todo o dia do bichin.
El ladrón no vino, y no se lo llevó.O ladrão num veio, e num levou.
Ah, ladrón sin vergüenza.Ah, ladrão sem vergonha.
Ladrón, ¡devuélveme mi celular! ¿Lo devuelves? ¡Te doy un real!Ladrão, devolve meu celular. Devolve? Eu te dou um real!
Este celular es para llamar a cobro revertido a los contactos de mi show.Esse celular é pra mim ligar a cobrar pros contatos do meu Show.