É Assim Mesmo

Así es la vida

É Assim Mesmo

Tu mujer se queda en la puertaSua mulher fica no portão
No puede ver a un hombre con un autoNão pode ver um macho de carrão
Se pone toda metidaEla fica toda enxerida

Así es la vida, así es la vidaÉ assim mesmo, é assim mesmo
No puede ver a un hombre que se pone metidaNão pode ver um macho que ela fica enxirida
Así es la vida, así es la vidaÉ assim mesmo, é assim mesmo
Esta mujer no sirve pero amo a esta bandidaEssa mulher não presta mas eu amo essa bandida

Ella se queda en la esquinaEla fica na esquina
Yo me quedo en casa limpiandoEu fico em casa fazendo faxina
Barrer la casa (lavar platos) es mi destinoVarrer casa (Lavar prato) é minha sina
Después voy a hacer la papilla de la niñaDepois vou fazer o mingau da menina

Ella hace lo que quiereEla só faz o que quer
Ya no aguanto más a esta mujerEu não aguento mais essa mulher
Ya estoy sospechando que se va a un cabaretEu já tô desconfiando que ela tá indo é pra um cabaré