Mulher Ninja

Mujer Ninja

Mulher Ninja

Fui a JapónEu fui no Japão
A pasar una temporadaPassar uma temporada
Encontré una noviaArrumei uma namorada
Con la que me caséCom ela eu me casei

Regresé a BrasilVoltei ao Brasil
Fui a vivir a BahíaFui morar lá na Bahia
Pero mi mujerSó que minha muié
Era una ninja y yo no sabíaEra uma ninja e eu não sabia

(Fui a Japón(Eu fui no Japão
A pasar una temporada)Passar uma temporada)
Encontré una noviaArrumei uma namorada
Con la que me caséCom ela eu me casei

(Regresé a Brasil(Voltei ao Brasil
Fui a vivir a Bahía)Fui morar lá na Bahia)
Pero mi mujerSó que minha muié
Era una ninja y yo no sabíaEra uma ninja e eu não sabia

No puede ver una palmeraNão pode ver um coqueiro
Que quiere treparQue ela quer trepar
No puede ver un mangoNão pode ver uma mangueira
Que quiere treparQue ela quer trepar
Hasta en la paredAté em cima do muro
Quiere treparEla quer trepar

Se viste toda de negroSe veste toda de preto
Se pone un paño en la caraBota um pano na cara
Y me reta a pelearE me chama pra brigar
¡Ay!Iá!

Ella pelea karate (té té)Ela luta karatê (tê tê)
Ella pelea kung fu (fu fu)Ela luta kung fu (fu fu)
Mi mujer es tan malvadaMinha mulher é tão malvada
Que me ha dado un golpeJá me deu uma porrada
En el agujero de mis ojosNo buraco dos meu zói

Ella pelea karate (té té)Ela luta karatê (tê tê)
Ella pelea kung fu (fu fu)Ela luta kung fu (fu fu)
Mi mujer es tan malvadaMinha mulher é tão malvada
Que me ha dado un golpeJá me deu uma porrada
En el agujero de mis ojosNo buraco dos meu zói