Sabor a Nada

Goût de Rien

Sabor a Nada

Que nous arrive, ma vie, ces derniers tempsQue nos sucede vida que últimamente
On se regarde avec indifférenceYa nos miramos indiferentes
Et cet amour qui jusqu'à hier nous brûlaitY ese amor que hasta ayer nos quemaba
Aujourd'hui, l'ennui lui a donné un goût de rien, dis-moiHoy el hastío ya le dio sabor a nada dime

Que, que nous arrive, ma vie, ces derniers tempsQue, que nos sucede vida que últimamente
On se dispute pour des broutillesYa discutimos por pequeñeces
Et tout ce qui jusqu'à hier nous brûlaitY todo aquello que hasta ayer nos quemaba
Aujourd'hui, la routine lui a donné un goût de rienHoy la rutina ya le dio sabor a nada

Réfléchissons, ma chérieReflexionemos vida mía
Ou on va se condamner à vivre éternellementO nos condenaremos a vivir eternamente
À feindre l'amour devant les autresFingiendo amor ante la gente
Et à ne plus se supporter dans l'intimité, dis-moiY a no soportarnos al vivir íntimamente dime

Que nous arrive, ma vie, ces derniers tempsQue nos sucede vida que últimamente
On se regarde avec indifférenceYa nos miramos indiferentes
Et tout ce qui jusqu'à hier nous brûlaitY todo aquello que hasta ayer nos quemaba
Aujourd'hui, l'ennui lui a donné un goût de rienHoy el hastío ya le dio sabor a nada

Aujourd'hui, ça a déjà un goût de rienHoy ya le dio sabor a nada
Aujourd'hui, ça a déjàHoy ya le dio
Un goût de rienSabor a nada