Prometimos No Llorar

We Believed We Wouldn't Cry

Prometimos No Llorar

We hadden beloofd niet te huilenHabíamos prometido no llorar

Vergeef mePerdóname
Misschien is dit de laatste keer dat we samen een koffie drinkenQuizás esta sea la última vez que nos sentamos a tomar un café juntos
Misschien is dit de laatste keer dat we elkaar zien, dus laten we proberen het goed te maken, alsjeblieftQuizás es la última vez que nos vemos, así que tratemos de estar bien, por favor
Ik wil een glimlach als herinnering meenemenMe quiero llevar como recuerdo una sonrisa
Alsjeblieft, huil niet meerPor favor no llores más
Weet je nog die middag dat we elkaar ontmoetten, het was zo fijn om je te leren kennen, alles wat er tussen ons gebeurde was mooi, maar het is voorbijTe acuerdas aquella tarde que nos conocimos, fue muy lindo conocerte, fue muy lindo todo lo que pasó entre nosotros, pero ya pasó
Nu is het nodig om uit elkaar te gaan, laten we elkaar niet langer pijn doen, wat wij hadden werd gewoon een routine, en de liefde, de liefde is iets anders, de liefde moet elke dag gevoed worden met die kleine dingen die we al verloren zijnAhora es necesario separarnos, no sigamos haciéndonos mal, lo nuestro ya se estaba convirtiendo simplemente en una rutina, y el amor, el amor es otra cosa, al amor hay que alimentarlo todos los días con esas pequeñas cosas que nosotros ya perdimos
Je koffie koelt af, hier hoeft niemand zich schuldig te voelen, de mensen kijken naar ons, alsjeblieft, huil niet meerSe enfría tu café, aquí nadie se tiene que sentir culpable, la gente nos mira por favor, no llores más
Ik hou van je, ik hou van jeTe quiero, te quiero
Nee, wat wij hadden is een gewoonte; en de liefde is iets andersNo, lo nuestro es una costumbre; y el amor es otra cosa
Nu ga ik, het is het beste voor ons beiden, ik wens je veel geluk en dat je heel gelukkig bent, vaarwelAhora me voy, es lo mejor para los dos, te deseo mucha suerte que seas muy feliz, adiós
Ik hou van je, ik hou van jeTe quiero, te quiero
VaarwelAdiós