Que Dios Te Bendiga'

Que Dieu te bénisse

Que Dios Te Bendiga'

Chaque matin en sortant de chez toiCada mañana al salir de tu casa
Prêt à commencer une nouvelle journéeDispuesto a empezar una nueva jornada
Demande à Dieu d'éclairer le cheminPedile a Dios que ilumine el camino
Où que tu aillesPor donde tu vayas
Et au travailY en el trabajo
Quand tu retrouves des amisAl volverte a encontrar con amigos
Que ce soit une rencontre joyeuseQue sea un encuentro feliz
Avec la joie d'un nouveau jourCon la alegría por el nuevo día
Qu'ils vont vivreQue van a vivir

Quand à la fin de cette nouvelle journéeCuando al final de esa nueva jornada
Tu commences à marcher vers chez toiEmpieces a andar el camino a tu casa
Avec le désir de retrouverCon el deseo de ir al encuentro
Ceux qui t'attendentDe quienes te aguardan
Et avec ta familleY con tu gente
Entouré d'amourRodeado de amor
N'oublie pas de remercier DieuNo te olvides de darle las gracias a Dios
Pour ces choses qui rendent la viePor esas cosas que hacen que la vida
Bien meilleureSea mucho mejor

Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Frère de l'âmeHermano del alma
Et que tu sois heureuxY que seas feliz

Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Frère de l'âmeHermano del alma
Et que tu sois heureuxY que seas feliz

Dans chaque chose que tu vas entreprendreEn cada cosa que vas a emprender
Emporte dans ton cœur l'espoir et la foiLleva en tu corazòn la esperanza y la fe
Que l'amour ne manque pas sur ton cheminQue en tu camino no falte el amor
Qu'il y ait toujours un amiQue haya siempre un amigo
Et le soir dans une prièreY por las noches en una oración
N'oublie pas de remercier DieuNo te olvides de darle las gracia a Dios
Pour ces choses qui rendent la viePor estas cosas que hacen que la vida
Bien meilleureSea mucho mejor

Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Frère de l'âmeHermano del alma
Et que tu sois heureuxY que seas feliz

Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Que Dieu te bénisseQue Dios te bendiga
Frère de l'âmeHermano del alma
Et que tu sois heureuxY que seas feliz