Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 279

Non Si Vedono

Palla & Lana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non Si Vedono

Giovanni 50 anni dentro nei guai fino al collo
un lavoro sporco e pieno di coca fino al midollo
ma brilla di lealta e certezze
quando lui si sente messo alle strette sotto gli occhi della gente
nessuno in fondo lo direbbe per la strada
nemmeno la sua famiglia due figlie e una bella casa
a loro tiene nascosta ogni menzogna
perché indossa la faccia pulita di chi ha la coscienza sporca
di notte poi soffre d'insonia
e nel letto con la sua donna sa che dovra morire per la vergogna
per una vita falsi meriti per i risparmi e crediti
fottuti tutti da giochi d'azzardi e debiti
lui è il prigioniero di se stesso
se la sua libertà è tirar di bamba e poi vomitare in un cesso
ma lui basta che tutti gli credano
perché la sua paura e falsità sono cose che nn si vedono

rit.
non si vedono,sono le cose che non si vedono
non si vedono,sono le cose che non si vedono
non si vedono,sono le cose che non si vedono...

Andrea sta con Laura ha una figlia
classico uomo casa lavoro famiglia
un'automobile un mutuo a fine del mese
ed uno stipendio che gli serve per affontare le spese
otto ore in ufficio davanti ad uno schermo

un infermo li fermo
è il suo programma odierno
straordirari con cui ricava soldi utili
che spende per se stesso per uscir dalle abitudini
una sera telefona a casa alla moglie
ha troppo lavoro deve finirlo o sono rogne
chiede di dare un bacio alla loro figlia
e di star tranquilla di nn aspettarlo sveglia
22:30 in giro sull'utilitaria per strada
nemmeno un corpo che vien dall'italia
sul marciapiede c'è una 18enne slava
Andrea mostra i soldi che per lei sono la paga
lui chiede il prezzo lei entra in auto abbassa lo specchietto
scandisce tranta poi si ripassa il rossetto
poco dopo scelta la zona apparta
per lui è una scopata
per lei è viver la giornata
30 minuti Andrea l'accompagna paga e scappa
la sua casa stasera l'ultima tappa
ad aspettarlo c'è una laura più convinta del loro amore
perché è rimasta ancora in cinta

rit
non si vedono,sono le cose che non si vedono
non si vedono,sono le cose che non si vedono
non si vedono,sono le cose che non si vedono...

No se ven

Giovanni, 50 años metido en problemas hasta el cuello
un trabajo sucio y lleno de coca hasta la médula
pero brilla con lealtad y certezas
cuando se siente acorralado frente a los ojos de la gente
nadie en el fondo lo diría por la calle
ni siquiera su familia, dos hijas y una linda casa
a ellas les oculta cada mentira
porque lleva el rostro limpio de quien tiene la conciencia sucia
por las noches sufre de insomnio
y en la cama con su mujer sabe que morirá de vergüenza
por una vida de falsos méritos, ahorros y créditos
todos jodidos por juegos de azar y deudas
él es prisionero de sí mismo
si su libertad es drogarse y luego vomitar en un retrete
pero le basta con que todos le crean
porque su miedo y falsedad son cosas que no se ven

coro
no se ven, son las cosas que no se ven
no se ven, son las cosas que no se ven
no se ven, son las cosas que no se ven...

Andrea está con Laura, tienen una hija
el clásico hombre, casa, trabajo, familia
un automóvil, una hipoteca a fin de mes
y un salario que necesita para cubrir los gastos
ocho horas en la oficina frente a una pantalla
un enfermo lo detiene
es su programa diario
extraordinarios con los que gana dinero útil
que gasta en sí mismo para salir de las rutinas
una noche llama a casa a su esposa
tiene mucho trabajo, debe terminarlo o habrá problemas
pide darle un beso a su hija
y que esté tranquila, que no lo espere despierta
22:30 dando vueltas en el utilitario por la calle
ni un cuerpo que viene de Italia
en la acera hay una joven de 18 años de Europa del Este
Andrea muestra el dinero que para ella es el pago
él pregunta el precio, ella entra al auto y baja el espejo
recita treinta y luego se retoca el labial
poco después elige una zona apartada
para él es un polvo
para ella es vivir el día
30 minutos Andrea la acompaña, paga y se va
su casa esta noche es la última parada
esperándolo está una Laura más convencida de su amor
porque ha quedado embarazada de nuevo

coro
no se ven, son las cosas que no se ven
no se ven, son las cosas que no se ven
no se ven, son las cosas que no se ven...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Palla & Lana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección