Um Minuto

Un Minuto

Um Minuto

Cierra los ojos, por favorFeche os olhos, por favor
No quiero que me veas irmeNão quero que você me veja ir embora
Si quieres llora tu dolorSe quiser chore a sua dor
Guardarlo es mucho peor que sacarlo afueraGuardar é bem pior do que botar pra fora
Así que bésame, mi amorEntão me beije, meu amor
Sé que ya me voy, solo no sé cuándoEu sei que já me vou, só não sei a hora

Solo quería pedir un minuto másEu só queria pedir mais um minuto
Solo quería poder abrazarte otra vezEu só queria poder te abraçar outra vez
Solo quería pedir, si no es muchoEu só queria pedir, se não for muito
Solo quería poder caminar contigoEu só queria poder caminhar com você

Todo en la vida es transitorio, todo tiene finTudo na vida é transitório, tudo tem fim
Y el mundo seguirá girando incluso sin míE o mundo vai seguir girando mesmo sem mim
Agarra mi mano, déjame ver tu rostroSegura na minha mão, me deixe ver o seu rosto
Cántame esa canción, quiero sentir el saborMe cante aquela canção, eu quero sentir o gosto
Porque eso es todo lo que podré llevar conmigoPorque isso é tudo que eu vou poder levar comigo
Porque eso es todo lo que me importa, es todo lo que necesitoPorque isso é tudo que me importa, é tudo que eu preciso

Sé que siempre volveréSei que eu sempre vou voltar
En cada pensamiento, en cada sueño tuyoEm cada pensamento, em cada sonho seu
No te niegues a recordarNão se furte de lembrar
Cada buen momento que vivimos juntosDe cada bom momento que a gente viveu
Si eso te lastimaSe isso for te machucar
Recuerda mis metidas de pata y mis erroresSe lembre das mancadas e dos erros meus

Solo quería pedir un minuto másEu só queria pedir mais um minuto
Solo quería poder abrazarte otra vezEu só queria poder te abraçar outra vez
Solo quería pedir, si no es muchoEu só queria pedir, se não for muito
Solo quería poder caminar contigoEu só queria poder caminhar com você

Todo en la vida es transitorio, todo tiene finTudo na vida é transitório, tudo tem fim
Y el mundo seguirá girando incluso sin míE o mundo vai seguir girando mesmo sem mim
Agarra mi mano, déjame ver tu rostroSegura na minha mão, me deixe ver o seu rosto
Cántame esa canción, quiero sentir el saborMe cante aquela canção, eu quero sentir o gosto
Porque eso es todo lo que podré llevar conmigoPorque isso é tudo que eu vou poder levar comigo
Porque eso es todo lo que me importa, es todo lo que necesitoPorque isso é tudo que me importa, é tudo que eu preciso