O Burro Canário

El Burro Canario

O Burro Canário

Un día de estos pasadosUm dia desses passado
Vi en un periódicoEu vi num jornár diário
La foto de un burroO retrato de um burro
Con el nombre de CanarioCom o nome de Canário

Y me quedé asombradoE fiquei admirado
Cuando leí la noticiaQuando li o noticiário
Dice que el burro es un artistaDiz que o burro é um artista
Y va a entrar en escenaE vai entrá pro cenário

Este tal señor CanarioEsse tár de seu Canário
Es un burro de famaÉ burro memo de fama
Porque come con cuchillo y tenedorPois come com faca e garfo
Y dice que duerme en una camaE diz que dorme na cama

Él tiene suerte para burroEle tem sorte pra burro
Porque se está llenando de dineroPois tá se enchendo da grana
Mientras que yo, que soy humanoEnquanto eu que sou gente
Solo paso con pan y bananaSó passo a pão e banana

Imagínense, mi genteImagine só minha gente
Qué triste es mi destinoComo é triste meu destino
Yo que nunca hice tonteríasEu que nunca fiz burrada
Estoy tan quebrado como un pepinoTô liso que nem pepino

Mientras el burro CanarioEnquanto o burro Canário
Tiene dinero y es muy eleganteTem dinheiro e é grã-fino
Y frecuenta la sociedadE freqüenta a sociedade
Se divierte en los casinosSe adiverte nos cassino

Este burro es un colosoEsse burro é um colosso
Es realmente fenomenalÉ memo fenomenár
Todos los días tiene visitasTudo dia tem visita
Entrevistas en el periódicoEntrevista no jornár

Él tiene un secretarioEle tem um secretário
Para firmar autógrafosPros retrato autografar
Y ya contrató a un chicoE já contratô um moço
Para masticar la comidaPra comida mastigar

He visto tantas cosasTenho visto tanta coisa
Desde que nacíDesde que tenho nascido
Pero sin embargo, con este burroMas porém com esse burro
Me quedé embobadoEu fiquei emburrecido

Si lo pensamos bienA gente pensando bem
La situación es bastante divertidaO causo é bem divertido
Porque uno se queda atónitoPois a gente fica besta
Al ver a un burro tan listoDe ver um burro sabido