Paraguaia Pepita de Ouro

Pepita de Oro Paraguaya

Paraguaia Pepita de Ouro

Paraguaya, pepita de oroParaguaia, pepita de ouro
Soy un buscador de oro que vive soñandoSou um garimpeiro que vive a sonhar
Contigo que eres el tesoroContigo que é o tesouro
Que busco y no puedo encontrarQue ando em busca e não posso encontrar

A Tupã siempre le pidoPra Tupã vivo sempre pedindo
Que me dé pronto quarepotiyúQue me dê logo quarepotiyú
Mi india, mi hermoso sueñoMinha índia, meu sonho lindo
Mi adorada quarepontechúMinha adorada quarepontechú

Araã, qué bueno seríaAraã, que bom que seria
Si correspondieras a mi pasiónSe correspondesses minha paixão
La ternura y la alegríaA ternura e a alegria
Vivirían en mi corazónViveria em meu coração

Paraguaya, este tesoroParaguaia, esse tesouro
Que no me canso de buscarQue não me canso de procurar
Eres solo tú, pepita de oroÉ só tu, pepita de ouro
Con quien algún día quiero casarmeCom quem um dia quero me casar

Araã, qué bueno seríaAraã, que bom que seria
Si correspondieras a mi pasiónSe correspondesses minha paixão
La ternura y la alegríaA ternura e a alegria
Vivirían en mi corazónViveria em meu coração

Paraguaya, este tesoroParaguaia, esse tesouro
Que no me canso de buscarQue não me canso de procurar
Eres solo tú, pepita de oroÉ só tu, pepita de ouro
Con quien algún día quiero casarmeCom quem um dia quero me casar