Engañada / Ódiame

Deceived / Hate Me

Engañada / Ódiame

Don’t think that if you walk away, I’ll beg you backNo creas que si tú te alejas te voy a rogar
I’ll have to find another love, but one that knows how to loveTendré que buscar otro amor, pero que sepa amar
Even though I know I’ll suffer for a long timeAunque sé que sufriré por mucho tiempo
But later you’ll see, I’ll manage to forget youMás luego tú verás, te lograré olvidar
Even though I know I’ll suffer for a long timeAunque sé que sufriré por mucho tiempo
But later you’ll see, I’ll manage to forget youMás luego tú verás, te lograré olvidar

(And it flies), fly butterfly of love, toy of fate(Y se vuela), vuela mariposa del amor, juguete del destino
Today it’s your turn to laugh, tomorrow it’s mineHoy te toca reír a ti, mañana a mí
(Dream), dream that you’re so beautiful, you’re living a lie(Sueña), sueña que eres muy hermosa, vives engañada
You don’t have a heart, (your love), your love isn’t worth shitNo tienes corazón, (tu amor), tu amor no vale nada
Dream that you’re so beautiful, you’re living a lieSueña que eres muy hermosa, vives engañada
You don’t have a heart, (your love), your love isn’t worth shitNo tienes corazón, (tu amor), tu amor no vale nada

Hate me out of pity, I’m asking youÓdiame por piedad, yo te lo pido
Hate me without measure or mercyÓdiame sin medida ni clemencia
I want hate more than indifferenceOdio, quiero más que indiferencia
Because resentment hurts less than forgettingPorque el rencor, hiere menos que el olvido

Hate me out of pity, I’m asking youÓdiame por piedad, yo te lo pido
Hate me without measure or mercyÓdiame sin medida ni clemencia
I want hate more than indifferenceOdio, quiero más que indiferencia
Because resentment hurts less than forgettingPorque el rencor, hiere menos que el olvido

If you hate me, I’ll be convincedSi tú me odias, quedaré yo convencida
That you loved me, my dear, with a differenceDe que me amaste, mi bien, con diferencia
But keep in mind (according), according to experiencePero ten presente (de acuerdo), de acuerdo a la experiencia
That you only hate what you once lovedQue tan solo se odia lo querido
But keep in mind (according), according to experiencePero ten presente (de acuerdo), de acuerdo a la experiencia
That you only hate what you once lovedQue tan solo se odia lo querido