Traducción generada automáticamente
Play On
Paloma Faith
Jugar en
Play On
Somos una canción de cuna
We are a lullaby
Una canción eterna
An everlasting song
Tomados como prisioneros
Taken as prisoners
A un lugar donde pertenecemos
To a place where we belong
Si la melodía se detiene
If the tune stops
No despertaré oh no
I will not wake oh no
Sin nosotros, no soy nadie
Without us I'm no one
Mi alma se hincha y duele
My soul swells and aches
Así que en el día
So on the day
Cuando la música muere
When the music dies
Así será nuestro amor
So will our love
Habrá un poco de dolor
There'll be some pain
Pero lo guardaré en mi medallón
But I'll keep it in my locket
Si vas a liderar la banda
If you'll lead the band
Entonces tendré que seguir
Then I will have to follow
No hay escapatoria para mí
There's no escape for me
(refrão)
(refrão)
¡Así que sigue jugando!
So play on!
Mantenme bailando en el aire
Keep me dancing in the air
Nadie más puede comparar
No one else they can compare
A la armonía de nuestro dulce rapto
To the harmony of our sweet rapture
Tienes un toque sobrenatural
You have a supernatural flair
Empujame más de lo que me atrevo
Push me further than I dare
Juega, sigue, sigue, sigue, sigue jugando para mí
Play on, play on, play on, play on for me
Así que si esta melodía
So if this melody
Debería detenerse o desvanecerse
Should stop or fade away
Los océanos se drenarán
The oceans will drain out
Y las estrellas se desintegran
And the stars disintegrate
Es como vudú
It's like voodoo
He perdido todo mi control
I've lost all my control
Te miro
I look to you
Me haces rock and roll
You make me rock and roll
Así que en el día
So on the day
Cuando la música muere
When the music dies
Así será nuestro amor
So will our love
Habrá un poco de dolor
There'll be some pain
Pero lo guardaré en mi medallón
But I'll keep it in my locket
Si vas a liderar la banda
If you'll lead the band
Entonces tendré que seguir
Then I will have to follow
No hay escapatoria para mí
There's no escape for me
¡Así que sigue jugando!
So play on!
Mantenme bailando en el aire
Keep me dancing in the air
Nadie más puede comparar
No one else they can compare
A la armonía de nuestro dulce rapto
To the harmony of our sweet rapture
Tienes un toque sobrenatural
You have a supernatural flair
Empujame más de lo que me atrevo
Push me further than I dare
Juega, sigue, sigue, sigue, sigue jugando para mí
Play on, play on, play on, play on for me
¡Así que sigue jugando!
So play on!
Mantenme bailando en el aire
Keep me dancing in the air
Nadie más puede comparar
No one else they can compare
A la armonía de nuestro dulce rapto
To the harmony of our sweet rapture
Tienes un toque sobrenatural
You have a supernatural flair
Empujame más de lo que me atrevo
Push me further than I dare
Juega, sigue, sigue, sigue, sigue jugando para mí
Play on, play on, play on, play on for me
¡Así que sigue jugando!
So play on!
Mantenme bailando en el aire
Keep me dancing in the air
Nadie más puede comparar
No one else they can compare
A la armonía de nuestro dulce rapto
To the harmony of our sweet rapture
Tienes un toque sobrenatural
You have a supernatural flair
Empujame más de lo que me atrevo
Push me further than I dare
Juega, sigue, sigue, sigue, sigue jugando para mí
Play on, play on, play on, play on for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: