Cry on the Dance Floor

Llora en la pista de baile

Cry on the Dance Floor

Nací un poco diferente, estaba magullado y rotoI was born a little different, I was bruised and broken
Todo lo que sé es que cuando muera, me convertiré en polvoAll I know is when I die, I will turn to dust
Mírame riendo, mírame sonriendo, deja el resto sin decirSee me laughing, see me smiling, leave the rest unspoken
Siempre buscando el amor, ¿qué hay del deseo?Always looking for the love, what about the lust?

Así que voy a donde nadie conoce mi historiaSo I go where no one knows my story
Con mi tristeza en todo su esplendorWith my sadness in all of it's glory
Las sombras cubren rostros en una habitación llena de desconocidosShadows cover faces in a room full of strangers
Los dejo pasarI let 'em roll

Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
Maldito si alguna vez regreso a casaI'll be damned if I ever go home
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
No quiero escuchar nada demasiado lentoDon't wanna hear nothing too slow
A veces duele estar vivoSometimes it hurts to be alive
Ves el dolor brotar de mis ojosSee the pain pour from my eyes
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
No puedo soportar otra noche solaCan't take another night on my own

Golpea tan fuerte como quieras, no lograrás enterrarme (enterrarme)Hit as hard as you like, you won't keep me buried (keep me buried)
Todas las lágrimas que caen solo me ayudan a crecer (ayúdame a crecer)All the tears runnin' down only help me grow (help me grow)
Cuando el peso del mundo se vuelve un poco pesado (tan pesado)When the weight of the world gets a little bit heavy (gets so heavy)
Solo hay un lugar donde quiero mostrarlo (mostrarlo, mostrarlo, oh)There's only one place that I wanna let it show (let it show, let it show, oh)

Así que voy a donde nadie conoce mi historiaSo I go where no one knows my story
Con mi tristeza en todo su esplendorWith my sadness in all of it's glory
Las sombras cubren rostros en una habitación llena de desconocidosShadows cover faces in a room full of strangers
Los dejo pasarI let 'em roll

Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
Maldito si alguna vez regreso a casaI'll be damned if I ever go home
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
No quiero escuchar nada demasiado lentoDon't wanna hear nothing too slow
A veces duele estar vivoSometimes it hurts to be alive
Ves el dolor brotar de mis ojosSee the pain pour from my eyes
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
No puedo soportar otra noche solaCan't take another night on my own

Tan fuerte como quieras, no alcanzarás mi límiteHard as you like, you won't hit my threshold
Entiérrame profundo tan pronto como mis lágrimas se vayanBury me deep as soon as my tears go
Llueve sobre míRain down upon me
Solo va a ayudarme a crecer (ayudarme a crecer)Only ever gonna help me grow (help me grow)
Tan fuerte como quieras, no alcanzarás mi límiteHard as you like, you won't hit my threshold
Entiérrame profundo tan pronto como mis lágrimas se vayanBury me deep as soon as my tears go
Llueve sobre míRain down upon me
Solo va a ayudarme a crecer (crecer, crecer, crecer, crecer)Only ever gonna help me grow (grow, grow, grow, grow)

Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
Maldito si alguna vez regreso a casa (nunca volveré a casa)I'll be damned if I ever go home (I'm never going home)
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baile (déjame llorar)Let me cry, let me cry on the dance floor (let me cry)
No quiero escuchar nada demasiado lento (oh, no)Don't wanna hear nothing too slow (oh, no)
A veces duele estar vivoSometimes it hurts to be alive
Ves el dolor brotar de mis ojosSee the pain pour from my eyes
Déjame llorar, déjame llorar en la pista de baileLet me cry, let me cry on the dance floor
No puedo soportar otra noche solaCan't take another night on my own