Press Lightly

Presiona suavemente

Press Lightly

Presiona suavemente sobre míPress lightly on me
Ha pasado tanto tiempo desde que tuve esa sensaciónIt's been so long since I had that feeling
Territorio desconocidoUnfamiliar territory
Olvido quéI forget what
Qué puedo sentirWhat I can feel
Estoy solo de nuevoI'm alone again
Amándome de nuevoLoving myself again
Atrapado en la prisión de la soledadCaught in the prison of solitary
Detrás de barras de metalBehind metal bars
Anhelando verLonging to see
Derivando hacia abajoDrifting down
No hay sueloThere's no ground
¿Quién me sostendrá?Who will hold me?

Presiona suavemente sobre míPress lightly on me
Soy un extraño al tactoI'm a stranger to touch
Tócame tiernamenteTouch me tenderly
Todo es imaginarioIt's all imaginary
Cuando abro mis ojosWhen I open my eyes
La habitación parece vacíaThe room seems empty
Estoy solo de nuevoI'm alone again
Amándome de nuevoLoving myself again
Cena para uno y un vaso lleno de diversiónDinner for one and a glass full of fun
Pregunto a estas cuatro paredesI ask these four walls
Si me escuchanIf they hear me
No hay sonidoThere's no sound
Estoy perdido, no encontradoI'm lost not found
¿Quién me sostendrá?Who will hold me?

Pregunto al polvoI ask the dust
Miro por la ventanaI look out the window
No encuentro respuestasCan't find the answers
A lo que no séTo what I don't know
¿Dónde lo encontraré?Where will I find it?
¿Qué digo?What do I say?
Siéntate conmigo, encantador, solo por un díaSit with me lovely just for a day
Estoy solo de nuevoI'm alone again
Amándome de nuevoLoving myself again
Noches sin dormirSleepless nights
A la luz de las velasBy candle light
¿Es este mi sueño?Is this my dream?
Abro mis ojosI open my eyes
Pero esto es demasiado realBut this is too real
Sigo soloI'm still alone
Mi alma es de piedraMy soul is stone
¿Quién me sostendrá?Who will hold me?
¿Quién me sostendrá?Who will hold me?

¿Hay alguien ahí fuera?Is somebody out there?
Estoy solo de nuevoI'm alone again
OhOoh
¿No podríasWon't you
Dime, no podríasTell me won't you
No podrías presionar suavemente sobre míWon't you press lightly on me