Guerrier

Warrior

Je tombe, les larmes tombent au solBreak down, tears fall to the ground
Je me dis : Vas-y, rien ne peut être trouvéTell myself: Do it, nothing can be found
Quand tu es un combattantWhen you're a fighter
Tu es un combattantYou're a fighter
Tu es un combattant, bats-toi bébéYou're a fighter, fight on baby

Certains jours je suis sûr de perdre face au destinSome days I'm sure I lose to fate
Certains jours je ne trouve pas ma foiSome days I cannot find my faith
Mais je continue à me battreBut I just fight on
Je continue à me battreI just fight on
Je continue à me battre bébé, bébéI just fight on baby, baby

Et je suis un guerrier blesséAnd I am a wounded warrior
Et maintenant que l'ennemi se rapprocheAnd now that the enemy is closing in
Je suis un guerrier blesséI am a wounded warrior
Cherchant quelqu'un pour me laisser entrerLooking for someone to let me in

Noir et bleu, je te supplieBlack and blue, I'm begging you
Prends-moi, je me rendsTake me in, I'm surrendering
Noir et bleu, mais si je suis avec toiBlack and blue, but if I'm with you
Si je suis avec toi, je vivrai pour continuer à me battreIf I'm with you, I'll live to fight on through

Je vais lâcher prise, marcher vers l'inconnuI'll let go, walk into the unknown
Si je me rends, si je pose mes armesIf I surrender, if I lay my arms down
Suis-je un combattant ?Am I a fighter?
Suis-je un combattant ?Am I a fighter?
Parce que je me bats depuis si longtemps bébéCause I've been fighting so long baby

Et je suis un guerrier blesséAnd I am a wounded warrior
Et maintenant que l'ennemi se rapprocheAnd now that the enemy is closing in
Je suis un guerrier blesséI am a wounded warrior
Cherchant quelqu'un pour me laisser entrerLooking for someone to let me in

Noir et bleu, je te supplieBlack and blue, I'm begging you
Prends-moi, je me rendsTake me in, I'm surrendering
Noir et bleu, mais si je suis avec toiBlack and blue, but if I'm with you
Si je suis avec toi, je vivrai pour continuer à me battreIf I'm with you, I'll live to fight on through

Je suis un guerrier blesséI am a wounded warrior
Et maintenant que l'ennemi se rapprocheAnd now that the enemy is closing in
Je suis un guerrier blesséI am a wounded warrior
Cherchant quelqu'un pour me laisser entrerLooking for someone to let me in

Je suis un guerrier blesséI am wounded warrior
Maintenant que l'ennemi se rapprocheNow that the enemy is closing in
Se rapprocheClosing in
Cherchant quelqu'un pour me laisser entrer, oh !Looking for someone to let me in, oh!

Noir et bleu, je te supplieBlack and blue, I'm begging you
Prends-moi, je me rendsTake me in, I'm surrendering
Noir et bleu, mais si je suis avec toiBlack and blue, but if I'm with you
Si je suis avec toi, je vivrai pour continuer à me battreIf I'm with you, I'll live to fight on through