Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.549

Sem Condenação

Paloma Possi

Letra

Significado

Sin Condena

Sem Condenação

Sólo los que están sin pecado pueden condenarSó quem não tem pecado pode condenar
¿Pero quién es perfecto aquí en este lugar?Mas quem é perfeito aqui nesse lugar
Si no uno, que sufrió en mi lugarSe não um, que padeceu em meu lugar

Ya no veo las piedras de la condenaciónNão vejo mais as pedras da condenação
Pero veo mi vida escrita en tus manosMas vejo minha vida, escrita em tuas mãos
Que firmaste la redención con tu sangreQue assinaste com teu sangue a redenção

Padre, ¿puede una madre olvidar?Pai, pode uma mãe esquecer
El hijo que creó, pero el SeñorO filho que criou, mas o Senhor
Cada vez que mira tus manosToda vez que olha, para as tuas mãos
Me véMe vê

No hay más condena para míNão há mais condenação para mim
Llevo dentro de mí el color carmesíTrago em mim a cor do carmim
El velo que separaba se rasgóO véu que separava se rasgou
la muerte ha terminadoA morte teve fim

Fue en la cruz que te llamé padreFoi na cruz, que eu te chamei de pai
Me adoptó, nunca me olvidóMe adotou, não me esqueceu jamais
¿Puede el mundo recordar lo que pasó?Pode o mundo lembrar o que passou
Pero tu perdón, en la cruz lo borró todoMas o teu perdão, na cruz tudo apagou

Fue en la cruz que te llamé padreFoi na cruz, que eu te chamei de pai
Me adoptó, nunca me olvidóMe adotou, não me esqueceu jamais
Ni pasado, presente ni futuroNem passado, presente ou porvir
Me separaran de ti otra vezIrão me separar, outra vez de ti

Padre, ¿puede una madre olvidar?Pai, pode uma mãe esquecer
El hijo que creó, pero el SeñorO filho que criou, mas o Senhor
Cada vez que mira tus manosToda vez que olha para as tuas mãos
Me véMe vê

No hay más condena para míNão há mais condenação para mim
Llevo dentro de mí el color carmesíTrago em mim a cor do carmim
El velo que separaba se rasgóO véu que separava se rasgou
la muerte ha terminadoA morte teve fim

Fue en la cruz que te llamé padreFoi na cruz, que eu te chamei de pai
Me adoptó, nunca me olvidóMe adotou, não me esqueceu jamais
¿Puede el mundo recordar lo que pasó?Pode o mundo lembrar o que passou
Pero tu perdón, en la cruz lo borró todoMas o teu perdão, na cruz tudo apagou

Fue en la cruz que te llamé padreFoi na cruz, que eu te chamei de pai
Me adoptó, nunca me olvidóMe adotou, não me esqueceu jamais
Ni pasado, presente ni futuroNem passado, presente ou porvir
Me separaran de ti otra vezIrão me separar, outra vez de ti

Nada me separará de Ti Señor, nadaNada vai me separar de Ti Senhor, nada
Ni pasado, ni altura, ni profundidadNem passado, nem altura, nem profundidade
porque el esta conmigoPorque comigo Ele está

Escrita por: Anderson Freire. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tiago. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paloma Possi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección