De Mil Amore

Of a Thousand Loves

De Mil Amore

If you were to ask for my kisses or keep me awake with dreamsSi usted pidiera mis besos o desvelarme los sueños
I, of a thousand lovesYo, de mil amores
If you were to caress my hands, leading me to your armsSi acariciara mis manos, llevándome hasta sus brazos
I, of a thousand lovesYo, de mil amores
If you were to invite me one night, to walk among the starsSi me invitara una noche, a caminar las estrellas
I, of a thousand lovesYo, de mil amores.
If you were to whisper in my ear, some forbidden momentSi me pidiera al oído, algún momento prohibido
I, of a thousand lovesYo, de mil amores.
Because I long to have you, like a sword against the wallPorque muero por tenerle a usted, como espada contra la pared
To awaken all my mornings, kiss by kiss and skin on skinQue despierte todas mis mañanas, beso a beso y piel sobre piel.
I need so much love from you, like water when I'm thirstyNecesito tanto amor de usted, como el agua cuando tengo sed
If only you wanted, I of a thousand lovesSi tan solo usted quisiera, yo de mil amores

If you wanted to teach me, to gallop through the airSi usted quisiera enseñarme, a galopar por el aire
I, of a thousand lovesYo, de mil amores.
If you shared with me, your hidden paradiseSi compartiera conmigo, su paraíso escondido
I, of a thousand lovesYo, de mil amores
If you wanted to take me, where the evening diesSi usted quisiera llevarme, a donde muere la tarde
I, of a thousand lovesYo, de mil amores
If you dared to tell me, how you love meSi se atreviera a contarme, cual es su forma de amarme
I, of a thousand lovesYo, de mil amores.
Because I long to have you, like a sword against the wallPorque muero por tenerle a usted, como espada contra la pared
To awaken all my mornings, kiss by kiss and skin on skinQue despierte todas mis mañanas, beso a beso y piel sobre piel.
I need so much love from you, like water when I'm thirstyNecesito tanto amor de usted, como el agua cuando tengo sed
If only you wanted, I of a thousand lovesSi tan solo usted quisiera, yo de mil amores

Of a thousand loves, of a thousand lovesDe mil amores, de mil amores