Back Street

En el Asiento Trasero

Back Street

Toma el asiento trasero, niñaTake the backseat, little girl
El hombre que crees amar está en busca de conquistas de nuevoThe man you think you love is on the make again
Tendrás que demostrar que eres la amiga definitivaYou'll have to prove that you're the ultimate friend
Atrápalo en el rebote cuando su nuevo amor termine.Catch him on the rebound when his new love ends.

Toma el asiento trasero, niñaTake the backseat, little girl
Solo te amará cuando esté solo y deprimidoHe'll only love you when he's lonely and down
Volverá arrastrándose cuando nadie más esté cercaCome crawling back when no-one else is around
¿Estarás esperando cuando todo se calme?Will you be waiting when it all dies down?

Nadie quiere a tu hombreNobody wants your man
Pero él simplemente no deja de intentarloBut he just won't stop trying
Y estás completamente solaAnd you're all alone
En el asiento trasero llorandoIn the backseat crying

Oh, el asiento trasero, niñaOoh, the backseat, little girl
¿Es ese el lugar para alguien tan encantadora como tú?Is that the place for one as lovely as you
Es difícil amarlo cuando nunca será fielIt's hard to love him when he'll never be true
¿Estás contenta con ser la número dos?Are you content with being number two?

Oh, el asiento trasero, niña....Oh, the backseat, little girl....