Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

Bold Lamkin

Pamela Morgan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bold Lamkin

Said the lord to his lady, "I am going away
Beware of Bold Lamkin, he will lead you astray"
"I don't care 'bout Lamkin, nor no other man
For my doors are fast bolted, and he cannot come in"

O the Lamkin came there 'bout the middle of the night
He called on his jewel, his own heart's delight
"O where is your mistress, the Lamkin he did cry
She's in the top tower," the false nurse replied

Says the Lamkin to the false nurse, "How will I get
her down"
Says the false nurse to the Lamkin "Hit the baby on
the crown"
"I can't quiet your baby with breast milk nor pap
So I pray you fair lady, come and daddle it on your
lap"

As the lady was coming down, not thinking no harm
The Lamkin betrayed her, caught her by the arm
"I got you, I got you, the Lamkin he did cry"
"And it's more to my sorrow" the poor lady replied

"Come here, Daughter Betsy, those words I will speak
Hold the silver basin, your heart's blood I'll take"
"O no, Daughter Betsy, I pray stay alone,
Try for to see your dear father come home"

As Betsy was gazing the window so high
She saw her dear father a riding close by
"O Father, o Father, I pray don't blame me
'Twas the false nurse and the Lamkin betray your
lady"

There was blood in the kitchen; there was blood in the
hall
There was blood in the cradle; it was the worst of
all
Bold Lamkin was hung on the gallows so high
And the false nurse was burned on the mountain nearby

Valiente Lamkin

Dijo el señor a su dama, 'Me voy
Cuidado con el Valiente Lamkin, te llevará por mal camino'
'No me importa Lamkin, ni ningún otro hombre
Porque mis puertas están bien cerradas, y él no puede entrar'

Oh, Lamkin llegó cerca de la medianoche
Llamó a su joya, su deleite del corazón
'¿Dónde está tu señora?', gritó Lamkin
'Ella está en la torre más alta', respondió la falsa enfermera

Dice Lamkin a la falsa enfermera, '¿Cómo la haré bajar?'
Dice la falsa enfermera a Lamkin 'Golpea al bebé en la cabeza'
'No puedo calmar a tu bebé con leche materna ni papilla
Así que te ruego, bella dama, ven y acúnalo en tu regazo'

Mientras la dama bajaba, sin pensar en mal alguno
Lamkin la traicionó, la agarró del brazo
'Te tengo, te tengo', gritó Lamkin
'Y es más para mi pesar', respondió la pobre dama

'Ven aquí, hija Betsy, esas palabras diré
Sostén la fuente de plata, tomaré tu sangre'
'Oh no, hija Betsy, te ruego que te quedes sola
Intenta ver a tu querido padre regresar a casa'

Mientras Betsy miraba por la ventana tan alta
Vio a su querido padre cabalgando cerca
'Oh padre, oh padre, te ruego no me culpes
Fue la falsa enfermera y Lamkin quienes traicionaron a tu dama'

Había sangre en la cocina; había sangre en el pasillo
Había sangre en la cuna; fue lo peor de todo
Valiente Lamkin fue colgado en la horca tan alto
Y la falsa enfermera fue quemada en la montaña cercana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pamela Morgan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección