Desde o Primeiro Momento

Vanaf het Eerste Moment

Desde o Primeiro Momento

Vanaf de dag dat ik je zagDesde o dia que eu te vi
Batte mijn hart voor jouMeu coração bateu por ti
Het was zo mooi wat ik voeldeFoi tão lindo o que senti
Jij was alles voor mijVocê foi tudo pra mim

We keken elkaar aan en ik begreepNos olhamos e pude entender
Dat deze liefde echt isQue esse amor é pra valer
Het maakt niet uit wat ze zeggenNão importa o que vão dizer
We zullen overwinnenConseguiremos vencer

Ik weet dat God jou aan mij gafEu sei foi Deus que deu você pra mim
Dus waarom zo verdrietig zijn?Então por que pensar ficar tão triste assim?
Onze liefde is meer dan emotieNosso amor é mais que emoção
Luister, lief, naar mijn hartEscute amor o coração

Onze dromen zullen niet eindigenNossos sonhos não vão se acabar
En ik zal je nooit verlatenE jamais eu vou te deixar
Ik doe alles wat nodig isFaço tudo que preciso for
Voor deze grote liefdePor este grande amor

Er zijn zoveel woorden om te zeggenSão muitas palavras, para dizer
Wat ik voor jou wil uitdrukkenO que eu quero expressar para você
Veranderend in een liedTransformando em uma canção
Wat ik voel in mijn hartO que sinto em em meu coração?

In dit moment en zolang ik leefNeste momento e enquanto viver
Zal ik van je houden, dat beloof ik jeTe amarei eu prometo a você
Er is niets wat ik meer wilNão há nada que eu possa querer
Dan bij jou zijnMais que estar com você