Desta Vez Te Perdoo

Esta Vez Te Perdono

Desta Vez Te Perdoo

Busco en tus ojos la sinceridadBusco em teus olhos a sinceridade
Que traiga esperanza para creerQue traga esperança para acreditar
Es tan difícil volver a confiarÉ tão difícil voltar a confiar
Pero te amo, no puedo negar...Porém te amo, eu não posso negar...

Voy a superar y volver a soñarVou superar e voltar a sonhar
Sin los mismos temores que me hacen dudarSem os mesmos temores que me fazem duvidar
Sentir de nuevo que existe amorSentir novamente que existe amor
Respirar tu aire sin ninguna ilusiónRespirar o seu ar sem nenhuma ilusão

Muéstrame que tu amorMostra-me que teu amor
Está en el cielo y en la tierra revelado para los dosÉ no céu e na terra revelado a nós dois
Esta vez, te perdonoDesta vez, te perdoo
Y para hacerme felizE pra me fazer feliz
Sé el agua que riega una florSeja a água que rega uma flor

No quiero volver a sufrir másNão quero mais voltar a sofrer
Los vientos pasaron sin compasión por míVentos passaram sem pena de mim
Prefiero calentarme con el amor que vivíPrefiro aquecer-me no amor que vivi
Porque en tus brazos puedo revivirPois no seu abraço posso reviver

Prométeme nunca más mentirPrometa-me nunca mais mentir
Libérame de este dolorLiberta-me dessa dor
Pongo en tus manos mi corazónPonho em suas mãos o meu coração
No lloraré nunca más...Não chorarei nunca mais...