electric shock

shock eléctrico

electric shock

Anoche soñé contigoLast night I dreamt about you
Donde morías por una descarga eléctricaWhere you died from an electric shock
Los ojos bien abiertosEyes opened wide
Sudando mientras giro la cabeza buscando un relojSweating while turning my head reaching for a clock
Estaba tan asustadoI was so scared
Que te mandé un mensaje justo ahíSo I just texted you right there
Aunque no habíamos habladoThough we hadn’t talked
En tanto tiempoFor so long
Pero aún me importasBut I still care

Porque recuerdo haberte perdido en mi sueñoCause I remember losing you in my dream
Fue aterradorIt was scary
Me duele un chingoHurts the hell out of me
Está bien si me odiasIt’s alright if you would hate me
Olvídate de míForget about me
Pero no te vayas asíBut don’t leave like

No tienes que amarmeYou don’t have to love me
No tienes que preocuparte por míDon’t have to care for me
Solo verte recuperarteJust seeing you gettin’ healthy
Ya es suficiente para míIs already enough for me
Sintiendo el amor que necesitasFeeling the love all you need
La idea de que estés con otros puede dolermeThe thought of you being with others might have hurt me
Pero la idea de que no envejezcasBut the thought of you not growing older would
Me destruiríaDestroy me

Porque recuerdo haberte perdido en mi sueñoCause I remember losing you in my dream
Fue aterradorIt was scary
Me duele un chingoHurts the hell out of me
Está bien si me odiasIt’s alright if you would hate me
Olvídate de míForget about me
Pero no te vayas asíBut don’t leave like this
Sé un extraño para míBe dead to me
Pero no asíBut not like this