Mentira Tem Perna Curta...

La mentira tiene patas cortas...

Mentira Tem Perna Curta...

La mentira tiene patas cortasMentira tem perna curta
El hechizo se vuelve contra la hechiceraO feitiço vira contra feiticeira
Pata de sacaruraPerna de sacarura
La mentira tiene patas cortasMentira tem perna curta

Cállate ya murióCala boca já morreu
En este reino yo soy quien mandaNeste reino quem manda sou eu
Hijo de pez, pececillo esFilho de peixe peixinho é
Yo prefiero ir a pieEu sou bem mais de ir a pé

Más viejo que caminar hacia adelanteMais velho que andar para frente
Ya lo sé de memoriaEu já sei de cor
Rápido que viene gente detrásLigeiro que atrás vem gente
Todo se convertirá en polvoTudo virá pó

Solo queda lo bonitoSó fica coisa bonita
En la vida se busca una buena compañíaNa vida se busca uma boa companhia

El pez muere por la bocaO peixe morre pela boca
Yo no me quedaré de brazos cruzadosEu não vou ficar de touca
Hablar es plata, callar es oroFalar é prata, calar é ouro
No creo en malos auguriosNão acredito em mal agouro

En tierra de ciegosEm terra de cego
El que tiene ojos es reyQuem tem olho é rei
Perdí la cuenta de cuánto falléPerdi as contas de quanto errei
Pero nunca por falsedadMas nunca por falsidade
Ni mucho menos por maldadNem tampouco por maldade

Por la noche todos los gatos son pardosA noite todos os gatos são pardos
Son besos robadosSão beijos roubados
Un corazón destrozadoUm coração dilacerado
Con los ojos vendadosDe olho vendados
Yo no me quedaré aquí paradoEu naão vou dicar aqui parado
Me niego a quedarme en esta situación<eio acomodado nesta situação

Solo queda lo bonitoSó fica coisa bonita
En la vida se busca una buena compañía.Na vida se busca uma boa companhia.