Ángel de La Guarda

L'Ange Gardien

Ángel de La Guarda

Si je suis triste et que ça s'assombritSi estoy triste y oscurece
Elle amène le soleilElla trae el Sol
Chiara, mon petit angeChiara mi angelito
S'est installé dans mon cœurSe instaló en mi corazón

Même si je ne peux pas la voirAunque no la pueda ver
Elle ne me laissera jamais tomberNunca me dejá caer
Je sens toujours ses petites ailesSiempre siento a sus alitas
Qui vont me protégerQue me van a proteger

Ange gardienÁngel de la guarda
Douce compagnieDulce compañía
Merci de me tendre la mainGracias por darme tu mano
De nuit comme de jourDe noche y de día

Ange gardienÁngel de la guarda
Douce protectionDulce protección
Dis merci à ton angeDale gracias a tu ángel
Avec cette chansonCon esta canción

J'envoie des bisous dans l'airTiro besitos en el aire
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Merci de veiller sur moiGracias por cuidarme
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Parce que mon petit angePorque mi angelito
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Est là quand j'en ai besoinSi lo necesito está

J'envoie des bisous dans l'airTiro besitos en el aire
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Merci de veiller sur moiGracias por cuidarme
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Parce que mon petit angePorque mi angelito
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Est toujours à mes côtésSiempre a mi lado esta

Tu es la brise qui me guideSos la brisa que me guía
Douce connexionDulce conexión
Ma paix, mon énergieMi paz, mi energía
Tu es la force en moiSos la fuerza en mi interior

Même si je ne peux pas te voirAunque no te pueda ver
Tu ne me laisseras jamais tomberNunca me dejás caer
Je sens toujours tes petites ailesSiempre siento a tus alitas
Qui vont me protégerQue me van a proteger

Ange gardienÁngel de la guarda
Douce compagnieDulce companía
Merci de me tendre la mainGracias por darme tu mano
De nuit comme de jourDe noche y de día

Ange gardienÁngel de la guarda
Douce protectionDulce protección
Dis merci à ton angeDale gracias a tu ángel
Avec cette chansonCon esta canción

J'envoie des bisous dans l'airTiro besitos en el aire
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Merci de veiller sur moiGracias por cuidarme
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Parce que mon petit angePorque mi angelito
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Est là quand j'en ai besoinSi lo necesito está

J'envoie des bisous dans l'airTiro besitos en el aire
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Merci de veiller sur moiGracias por cuidarme
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Parce que mon petit angePorque mi angelito
Chuik chuik chuikChuik chuik chuik
Est toujours à mes côtésSiempre a mi lado está

Est toujours à mes côtésSiempre a mi lado está
À mes côtés est.A mi lado está