La Chancleta

The Flip-Flop

La Chancleta

The flip-flop, the family is completeLa chancleta la familia se completa
The flip-flop, the family is complete (I’m happy!)La chancleta la familia se completa (¡Soy Feliz!)
The flip-flop, the family is completeLa chancleta la familia se completa
The flip-flop, the family is complete (I’m happy!)La chancleta la familia se completa (¡Soy Feliz!)

The flip-flop, the flip-flop, the family is completeLa chancleta, la chancleta, la familia se completa
The flip-flop, the flip-flop, the family is completeLa chancleta, la chancleta, la familia se completa
We searched for it in a truckLa buscamos en camioneta
We searched for it on a bikeLa buscamos en bicicleta
We searched for it on a skateboardLa buscamos en patineta
On a scooter, on a little planeEn motoneta, en avioneta
And here comes the Flip-Flop!¡Y llegó La Chancleta!

Here comes the girl, our princessLlegó la nena, nuestra princesa
Sweet and flirty, a flower of good newsDulce y coqueta, flor de notición
My home celebrates, it’s a partyMi hogar celebra es una fiesta
Light of my life, pure blessingLuz de mi vida pura bendición

Here comes the girl (Here comes the girl)Llegó la nena (Llegó la nena)
Our princess (our princess)Nuestra princesa (nuestra princesa)
Sweet and flirty, a flower of good newsDulce y coqueta, flor de notición
My home celebrates (my home celebrates)Mi hogar celebra (mi hogar celebra)
It’s a party (it’s a party)Es una fiesta (es una fiesta)
Light of my life, pure blessingLuz de mi vida pura bendición

The flip-flop, the flip-flop, the family is completeLa chancleta, la chancleta, la familia se completa
We searched for it in a truckLa buscamos en camioneta
We searched for it on a bikeLa buscamos en bicicleta
We searched for it on a skateboardLa buscamos en patineta
On a scooter, on a little planeEn motoneta, en avioneta
And here comes the Flip-Flop!¡Y llegó La Chancleta!

I want to sing to the worldQuiero cantarle al mundo
All the deep loveTodo el amor profundo
That mom feels for you!Que mami siente por vos!
Upon your arrivalAl recibir tu llegada
I was overjoyedQuedé amodorada
Sofia, my sunshine!¡Sofía mi Sol!
You’ll always be the little princessSiempre serás la princesita
The sweet babyLa Dulce bebita
God’s little fairyHadita de Dios
You’ll be the spoiled girlSerás la niña mimada
Cared for and lovedCuidada y amada
Sofia, my love!¡Sofía mi amor!
Sofia, my love!¡Sofía mi amor!
Sofia, my love!¡Sofía mi amor!

The flip-flop, the family is completeLa chancleta la familia se completa
The flip-flop, the family is complete (I’m happy!)La chancleta la familia se completa (¡Soy Feliz!)
The flip-flop, the family is completeLa chancleta la familia se completa
The flip-flop, the family is complete (I’m happy!)La chancleta la familia se completa (¡Soy Feliz!)

I want to thank the heavens¡Quiero agradecerle al cielo
For the beautiful family that God chose for me!La hermosa familia que Dios me eligió!
Today we welcome the Flip-FlopHoy recibimos la Chancle
My home is bigger because there’s more love!¡Mi hogar es más grande porque hay más amor!
My home is bigger because there’s more love!¡Mi hogar es más grande porque hay más amor!
My home is bigger because there’s more love!¡Mi hogar es más grande, porque hay más amor!

The flip-flop, the flip-flop, the family is completeLa chancleta, la chancleta, la familia se completa
The flip-flop, the flip-flop, the family is completeLa chancleta, la chancleta, la familia se completa
We searched for it in a truckLa buscamos en camioneta
We searched for it on a bikeLa buscamos en bicicleta
We searched for it on a skateboardLa buscamos en patineta
On a scooter, on a little planeEn motoneta, en avioneta
And here comes the Flip-Flop!¡Y llegó La Chancleta!