La Vaca Mimumú

Mimumú the Copycat Cow

La Vaca Mimumú

I have a copycat cowTengo una vaca copiadora
That mimics me all the timeQue me imita a toda hora
And her name is Mimumú!Y se llama ¡mimumú!
Whatever I do, she repeats, I put it on, I take it offLo que hago lo repite, me lo pongo me lo quite
She's my mirror of her virtueSer mi espejo de su virtud

If I make a crocodileSi hago un cocodrilo
Mimumú does what I sayMimumú hace lo que digo
If I'm a trainSi soy locomotora
Mimumú's imitating me nowMimumú me imita ahora
If I'm playing even skiingSi juego hasta esquiando
Mimumú's copying meMimumú me está imitando
If I start to shout, Mimumú! (Moo!)Si me pongo a gritar, mimumú! (¡muuuu!)
She won't stop imitating me!¡No me deja de imitar!

Mimumú over here, Mimumú over there¡Mimumú para acá, mimumú para allá
And she won't stop imitating me!Y no me deja de imitar!
Mimumú over there, Mimumú over here¡Mimumú para allá, mimumú para acá
And we won't stop playing!Y no paramos de jugar!
Mimumú over here, Mimumú over there¡Mimumú para acá, mimumú para allá
And she won't stop imitating me!Y no me deja de imitar!
Mimumú over there, Mimumú over here¡Mimumú para allá, mimumú para acá
And we won't stop playing!Y no paramos de jugar!

I have a copycat cowTengo una vaca copiadora
That mimics me all the timeQue me imita a toda hora
And her name is Mimumú!Y se llama ¡mimumú!
Whatever I do, she repeats, I put it on, I take it offLo que hago lo repite, me lo pongo me lo quite
She's my mirror of her virtueSer mi espejo de su virtud

If I make a smoothieSi hago un batido
Mimumú does what I sayMimumú hace lo que digo
If I'm observingSi soy observadora
Mimumú's imitating me nowMimumú me imita ahora
If I'm wavingSi estoy salundo
Mimumú's copying meMimumú me está imitando
If I start to shout, Mimumúuu! (Moo!)Si me pongo a gritar, mimumúúuuu! (¡muuuu!)
She won't stop imitating me!¡No me deja de imitar!

Mimumú over here, Mimumú over there¡Mimumú para acá, mimumú para allá
And she won't stop imitating me!Y no me deja de imitar!
Mimumú over there, Mimumú over here¡Mimumú para allá, mimumú para acá
And we won't stop playing!Y no paramos de jugar!
Mimumú over here, Mimumú over there¡Mimumú para acá, mimumú para allá
And she won't stop imitating me!Y no me deja de imitar!
Mimumú over there, Mimumú over here¡Mimumú para allá, mimumú para acá
And we won't stop playing!Y no paramos de jugar!

Mimumú over here, Mimumú over there¡Mimumú para acá, mimumú para allá
And she won't stop imitating me!Y no me deja de imitar!
Mimumú over there, Mimumú over here¡Mimumú para allá, mimumú para acá
And we won't stop playing!Y no paramos de jugar!