Mariposa Tecknicolor

Mariposa Tecknicolor

Mariposa Tecknicolor

Todas las mañanas que vivíTodas as manhãs que eu vivi
Todas las calles donde me escondíTodas as ruas onde me escondi
Las locuras de un amorAs loucuras de um amor
Su belleza inmortal eterna y silenciosa es una señalSua beleza imortal eterna e muda é um sinal

Mediodía por la playaMeio dia pela praia
Salve al Cristo RedentorSalve o Cristo Redentor
Los arcos de la vieja catedralOs arcos da velha catedral
Y la hinchada grita golE a torcida grita gol
Cada lunes en el periódicoToda segunda no jornal

Todo gira y giraTudo gira e gira
Brilla bajo el SolBrilha embaixo do Sol
Proyectando la vidaProjetando a vida
Mariposa TecknicolorMariposa Tecknicolor

Cada vez que te veoCada vez que eu te vejo
Cada sensaciónCada sensação
Proyectando la vidaProjetando a vida
Mariposa TecknicolorMariposa Tecknicolor

Vi tus miradas conformadasVi os teus olhares conformados
Felices y llenas de dolorFelizes e cheios de dor
Ellas cocinaban el almuerzoElas cozinhavam o almoço
Y elegían sus principios de sutil emperadorE elegiam seus princípios de sutil imperador

Finalmente todo sucedióFinalmente tudo aconteceu
Pero el tiempo no se detuvoSó que o tempo não parou
La melancolía de estar vivoA melancolia de estar vivo
En este mundo o de morirNesse mundo ou de morrer
Por una estúpida razónPor uma estúpida razão

Todo gira y giraTudo gira e gira
Brilla bajo el SolBrilha embaixo do Sol
Proyectando la vidaProjetando a vida
Mariposa TecknicolorMariposa Tecknicolor

Cada vez que te veoCada vez que te vejo
Cada sensaciónCada sensação
Proyectando la vidaProjetando a vida
Mariposa TecknicolorMariposa Tecknicolor

Te conozco de antesEu te conheço de antes
Desde antes de todoDesde antes de tudo
Aunque todo esté tan lejanoMesmo tudo tão distante
Siempre estuve cerca de tiEu sempre estive perto de você

Lleva una voz cantanteLeva uma voz cantante
Y lleva todo estoE leva tudo isso
Tren de mi destino erranteTrem do meu destino errante
Te llevo bien cerca de míLevo você bem perto de mim

Y hoy vuelvo a verteE hoje eu volto pra te ver