O Meu Lugar

Mi Lugar

O Meu Lugar

Saliendo con mi auto viejoSaindo com o meu fuscão
Buscando qué hacerProcurando o que fazer
Me encuentro con los amigosDou de cara com os brothers
¡Invitándome a beber!Me chamando pra beber!

Pero por supuesto que aceptoMas é claro que aceito
¿Qué más puedo hacer?O que mais eu posso fazer?
Huelo a asadoSinto cheiro de churrasco
¡Mujeres, cervezas y mucho placer!Mulheres, cervejas e muito prazer!

¡Voy! ¡Voy al bar!Vou! Eu vou pro bar!
¡Voy! A embriagarmeEu vou! Me embriagar!
¡Voy! Corriendo al barEu vou! Correndo pro bar!
¡Porque ahí es mi lugar!Por que lá é o meu lugar!

Totalmente ebrioTotalmente embriagado
Sin saber bien dónde estoySem saber direito onde estou
Pido otra cervezaPeço mais uma cerveja
Un aguardiente, un coñac y me voy de una!Uma pinga, um conhaque e vou que vou!

Vuelvo al autoVolto lá pro carro
Con los amigos ayudando en la direcciónCom os brothers ajudando a direção
A fondo con el aceleradorPonho panceps no talo
¡Vamos al bar de Don Juan!Bora já pro bar do seu joão!

¡Voy! ¡Voy al bar!Vou! Eu vou pro bar!
¡Voy! A embriagarmeEu vou! Me embriagar!
¡Voy! Corriendo al barEu vou! Correndo pro bar!
¡Porque ahí es mi lugar!Por que lá é o meu lugar!