Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.755

Donde Andara

Pancho Barraza

LetraSignificado

Where Could She Be

Donde Andara

Oh, my loveAy, ama
How it hurts to be alone, you knowCómo duele estar solo, oiga
UahUah
Thinking of youA tu recuerdo

Where could she be crying aloneDonde andará llorando sola
Stumbling through lifeDando tropiezos por la vida
She left so hurtElla se fue tan ofendida
And your tears didn’t faze meY a mí su llanto no me dolía

Where could she be, I want to knowDonde andará quiero saberlo
And if she’s happy, God bless herY si es feliz Dios la bendiga
And if she’s crying, I want to ask for forgivenessY si va llorando quiero pedirle perdón
And if she’s gone, I’d give my lifeY si murió mi vida le doy

I won’t rest even if I dieNo descansaré aunque muriera
I know I hurt her when I offended herSé que le hice daño al ofenderla
And if I can’t find her to ask for forgivenessY si no la encuentro para pedirle perdón
Even after I’m gone, I’ll ask God for permissionAún después de muerto le pido permiso a Dios
And if He lets me come back, on my knees I’ll sayY si me deja regresar de rodillas le diré

Forgive me, don’t cry alonePerdóname no llores sola
Let me cry with youDéjame llorar junto contigo
After seeing you smileDespués de verle una sonrisa
I could live or diePodré vivir o morir

If my good wishes or my curses were your luck or your misfortuneSi mis buenos deseos o mis maldiciones fueran tu suerte o tu desgracia
I would have been someone in your lifeYo hubiera sido alguien en tu vida
What a shame I couldn’t be anyoneLástima no pude ser nadie
God bless you, and I hope I find forgivenessDios te bendiga y ojalá yo encuentre el perdón

I won’t rest even if I dieNo descansaré aunque muriera
I know I hurt her when I offended herSé que le hice daño al ofenderla
And if I can’t find her to ask for forgivenessY si no la encuentro para pedirle perdón
Even after I’m gone, I’ll ask God for permissionAún después de muerto le pido permiso a Dios
And if He lets me come back, on my knees I’ll sayY si me deja regresar de rodillas le diré
Forgive me, don’t cry alone, let me cry with youPerdóname no llores sola déjame llorar junto contigo
After seeing you smile, I could liveDespués de verle una sonrisa podré vivir
Or die in peaceO morir tranquilo

Escrita por: Francisco Javier Barraza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliane. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pancho Barraza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección