Amarte A La Medida (part. Olga Tañón)

Dich lieben, wie es sich gehört (feat. Olga Tañón)

Amarte A La Medida (part. Olga Tañón)

Dem Protagonisten meiner TräumeAl protagonista de mis sueños
Dem Einzigen, der mich glücklich machtAl único que me hace feliz
Widme ich meine Lieder und meine VerseLe dedico mis canciones y mis versos
Und ich schwöre, so habe ich noch nie geliebtY le juro que jamás he amado así
Dass ich nichts bin, wenn ich ihn nicht habeQue no soy nada cuando no lo tengo
Und ich habe alles, wenn er nah bei mir istY lo tengo todo cuando está cerca de mí

Die Distanz ist eine Wunde, die uns heiltLa distancia es una herida que nos sana
Die uns verwirrt und besiegtQue nos confunde y nos gana
Wenn wir leiden müssenCuando nos hacen sufrir
Es gibt keinen so unbequemen Platz im BettNo hay espacio tan incómodo en la cama
Wie deine Spuren auf meinem KopfkissenQue tus huellas en mi almohada
Wenn du gehen musstCuando te tienes que ir

Heute werde ich dich lieben, wie es sich gehörtHoy voy a amarte a la medida
Auch wenn ich kein Maß habe, um dich zu liebenAunque no tenga medida para amarte
Ich werde dich umarmen, wenn meine Hände es verlangenVoy a abrazarte cuando mis manos me lo pidan
Auch wenn mir die Kraft fehlt, dich loszulassenAunque me falten fuerzas pa' soltarte

Heute werde ich dich lieben, wie es sich gehörtHoy voy a amarte a la medida
Auch wenn ich kein Maß habe, um dich zu liebenAunque no tenga medidas para amarte
Ich werde dich umarmen, wenn meine Hände es verlangenVoy a abrazarte cuando mis manos me lo pidan
Auch wenn mir die Kraft fehlt, dich loszulassenAunque me falten fuerzas pa' soltarte

Da geht'sAhí va
Olga TañónOlga Tañón
Pancho BarrazaPancho Barraza

Heute werde ich dich lieben, wie es sich gehörtHoy voy a amarte a la medida
Auch wenn ich kein Maß habe, um dich zu liebenAunque no tenga medida para amarte
Ich werde dich umarmen, wenn meine Hände es verlangenVoy a abrazarte cuando mis manos me lo pidan
Auch wenn mir die Kraft fehlt, dich loszulassenAunque me falten fuerzas pa' soltarte

Heute werde ich dich lieben, wie es sich gehörtHoy voy a amarte a la medida
Auch wenn ich kein Maß habe, um dich zu liebenAunque no tenga medidas para amarte
Ich werde dich umarmen, wenn meine Hände es verlangenVoy a abrazarte cuando mis manos me lo pidan
Auch wenn mir die Kraft fehlt, dich loszulassenAunque me falten fuerzas pa' soltarte