De Frente Al Mar

Facing the Sea

De Frente Al Mar

Thinking of youA tu recuerdo
A flower, the song, and a kissUna flor, la canción y un beso

Facing the seaDe frente al mar
Happily sleeping in my armsEntre mis brazos feliz dormía
How beautiful it was when she told meQué hermoso fue cuando me dijo
That she was mineQue ella era mía

Bed of sandCama de arena
With the white waves as a headboardDe cabecera, las blancas olas
The gentle breeze embracing our livesLa suave brisa cobijando nuestras vidas

Here again, facing the seaDe nuevo aquí y de frente al mar
But crying alonePero llorando solo
Among the shadows and the breezeEntre las sombras y la brisa
I'm searching for my loveVoy buscando a mi amor

Where is she? Where did she go?¿En dónde está?, ¿a dónde fue?
And me, where am I going?¿Y yo, hacia dónde voy?
I'm like a ship adriftSoy como un barco a la deriva
Without a compass in this sea of loveSin brújula en este mar de amor

Where did she go?¿A dónde fue?
She always swore to be faithful to my loveSiempre juró ser fiel a mi amor
I believe it was the seaCreo fue el mar
Out of envy and jealousy, it stole my loveDe envidia y celos me robó mi amor

I know she will come backSé que volverá
She will come to take me by the handVendrá a tomarme de la mano
Here I will wait for herAquí la esperaré
Sitting facing the seaSentado frente al mar

Here again, facing the seaDe nuevo aquí y de frente al mar
But crying alonePero llorando solo
Among the shadows and the breezeEntre las sombras y la brisa
I'm searching for my loveVoy buscando a mi amor

Where is she? Where did she go?¿En dónde está?, ¿a dónde fue?
And me, where am I going?¿Y yo, hacia dónde voy?
I'm like a ship adriftSoy como un barco a la deriva
Without a compass in this sea of loveSin brújula en este mar de amor