Anywhere but Here

Qualquer Lugar Menos Aqui

Anywhere but Here

Acho que vou esperar até que as vozesI guess I'll wait until the voices
Dentro da minha cabeça fiquem sem tempoInside my mind are out of time
E em um lugar perto eu vou me ocuparAnd in a place close by I'll occupy
Até o fim, até o fimUntil its end, until its end

Sentado na varandaSentado na varanda
Olhando pro céuOlhando para o céu
Contando as estrelasConta as estrelas
Guardadas lá em cimaGuardadas acima
Mas focado no alémMas focado no além
É só uma distraçãoÉ apenas uma distração
Porque, na verdadePorque, na verdade
Você precisa consolar o coraçãoPrecisas-te consolar o coração

Como posso começar a ajudarHow can I begin aid to
Os que sofrem? Tô me perguntandoThe suffering? I'm wondering
E se eu não consigo encarar essa maldadeAnd if I can't stare down this wickedness
Isso só aumenta, esse sentimentoIt's deepening, this feeling

Acho que vou esperar até que as vozesI guess I'll wait until the voices
Dentro da minha cabeça fiquem sem tempoInside my mind are out of time
E em um lugar perto eu vou me ocuparAnd in a place close by I'll occupy
Até o fim, até o fimUntil its end, until its end

Perdido nas estrelasPerdido nas estrelas
É dito a ele uma coisaÉ-lhe dito uma coisa
Que nosso dever na vidaQue o nosso dever na vida
É só agir bemConsiste apenas em agir bem
Agir bem, amar bemAgir bem, amar bem
Tratar bemTratar bem
Independente do retornoIndependentemente do retorno
Pois o que os outros fazemPois o que os outros fazem
Não é da nossa contaNão nos cabe a nós

Estou desmoronando por dentro, não consigoI'm crumbling within can't do
Fazer o que prometi, não maisWhat I swore, not anymore
Porque não consigo deixar pra lá, não consigo dizer adeusBecause I can't let go can't say goodbye
Um resíduo apesar de vocêA residue in spite of you

Acho que vou esperar até que as vozesI guess I'll wait until the voices
Dentro da minha cabeça fiquem sem tempoInside my mind are out of time
E em um lugar perto eu vou me ocuparAnd in a place close by I'll occupy
Até o fim, até o fimUntil its end, until its end

Amar é a maior bênção na vidaAmar é a maior bênção na vida
E quem vive isso, sabeE quem o vive, sabe
Mas viver em constante preocupaçãoMas viver em constante preocupação
Se torna um pouco macabroTorna-se um pouco macabro
Agir sempre com purezaAgir sempre com pureza
Alivia a gente por dentroAlivia-nos por dentro
E só aí vemosE só aí vemos
A responsabilidade do amorA responsabilidade do amor
Nesta vida, e na próximaNesta vida, e na próxima

Está escrito na minha pele, até queIt's written in my skin, down till
Meu poço esteja seco e bem abertoMy well is dry and open wide
E se eu não conseguir chegar até você de outra formaAnd if I can't get to you otherwise
Estou me tornando, estou me tornandoI'm becoming, I'm becoming

Acho que vou esperar até que as vozesI guess I'll wait until the voices
Dentro da minha cabeça fiquem sem tempoInside my mind are out of time
E em um lugar perto eu vou me ocuparAnd in a place close by I'll occupy
Até o fim, até o fimUntil its end, until its end