Agora / Um Sonho Louco / Não Posso Ter Medo de Amar (part. Fred & Fabrício e Ícaro & Gilmar)

Now / A Crazy Dream / I Can't Be Afraid to Love (feat. Fred & Fabrício and Ícaro & Gilmar)

Agora / Um Sonho Louco / Não Posso Ter Medo de Amar (part. Fred & Fabrício e Ícaro & Gilmar)

Now you say you love meAgora fala que me ama
It's crazyÉ loucura
Now that there's nothing leftAgora que não tem mais nada
Come on, ÍcaroVai, Ícaro
Say you’re dying of love for meDiz que morre de amor por mim
Come on, Panda, sing without holding backVai, Panda, canta sem moderação
What time can we drink, Panda?Que hora nóis pode beber, Panda?

NowAgora
It's enough to make you cry riversÉ coisa de chorar dos rios
After all the sufferingDepois de tanto ter sofrido
Now it's finallyAgora é por fim
You’ll know what I once lived throughVai saber o que um dia eu vivi

Let’s say no, that you never did anything to meVamos dizer que não, que nunca me fez nada
After all that loveDepois de tanto amor
That you caused in my heartQue causou no meu coração
I even wanted to die after you leftEu quis até morrer depois que foi embora
And you come back so calmlyE volta tão tranquila
Saying there’s no more loveDizendo que já não tem mais amor

Without youSem você
It got colder in the winterFicou mais frio no inverno
It felt like eternal coldParecia frio eterno
You are my painVocê é minha dor

NowAgora
Now you say you love meAgora fala que me ama
Now that there's nothing leftAgora que não tem mais nada
Say you’re dying of love for meDiz que morre de amor por mim

And nowE agora
It's enough to make you cry riversÉ coisa de chorar dos rios
After all the sufferingDepois de tanto ter sofrido
Now it's finallyAgora é por fim
You’ll know what I once lived throughVai saber o que um dia eu vivi

And when the rainE quando a chuva
Wasn't hitting my windowNão batia na minha janela
I couldn't sleep, I waited for youNão podia dormir, te esperava
I searched for your body, your scent disappearedBuscava teu corpo, teu cheiro sumiu
In a sea of painEm um mar de dor

Now you say you love meAgora fala que me ama
Now that there's nothing leftAgora que não tem mais nada
Say you’re dying of love for meDiz que morre de amor por mim
And nowE agora
It's enough to make you cry riversÉ coisa de chorar dos rios
After all the sufferingDepois de tanto ter sofrido
Now it's finallyAgora é por fim
You’ll know what I once lived throughVai saber o que um dia eu vivi

It was so hard to understandFoi tão difícil entender
It was complicated for meFoi complicado pra mim
Today I dreamed of youHoje eu sonhei com você
I’ve never suffered like thisNunca sofri tanto assim
I saw you kissing someoneEu te vi beijando na boca
Who wasn’t meDe alguém que não era eu
And you gave yourself away like crazyE me entregou feito louca
That love for goodAquele amor de vez

When I woke upQuando acordei
You were right thereEstava ali
Next to meBem do meu lado
I didn’t wake you upNem te acordei
So I loved youEntão te amei
DesperateDesesperado
UnsettledInconformado
Then you looked at meEntão me olhou
And askedE perguntou
In my struggleNo meu sufoco
If I went crazySe eu fiquei louco
It’s just that I lostÉ que eu perdi
Your loveO seu amor
In the crazy dreamNo sonho louco
The crazy dreamO sonho louco

How many dreams, words in vainQuantos sonhos palavras em vão
Has my heart heard out there?Esse meu coração já ouviu por aí
And I, like a foolE eu feito um bobo
Fell in innocentlyCaí inocente
Didn’t seeNão via
The beginning of the endComeço do fim
I don’t even knowJá não sei
If I should give in or notSe entrego ou não
I don’t even knowJá nem sei
If it’s an illusionSe é ilusão

This time I’ll try to be happyDessa vez vou tentar ser feliz
But beyond thatMas o além
I can’t be afraid to loveNão posso ter medo de amar
My bodyO meu corpo
On yoursSobre o seu
Your bodySeu corpo
On mineSobre o meu
In the sweetest taste of a kissNo sabor mais gostoso de um beijo
Desire explodesExplode o desejo

I want to hold youEu quero te prender
Until dawnAté o amanhecer
Never let you go againNunca mais se deixar ir embora
It’s not just talkNão é só da boca pra fora
Never let you go againNunca mais se deixar ir embora
It’s not just talkNão é só da boca pra fora
TalkPra fora