Casual Conversation

Conversacion Casual

A few days ago I met herHace unos días la conocí
She sat down right awaySe sentó enseguida
She said: Nice to meet you, let me buy you a drinkDijo: Mucho gusto, deja te invito un vino
She introduced herself as AbigailSe presento como Abigail
Her gaze enchanted meMe embrujo su mirada
So we started chattingEntonces conversamos
I talked with the wickedCharle con lo maligno

It's been a little over 10 yearsHace un poco más de 10 años
Since I last prayed to GodQue ya no le rezo a Dios
Why? Because He left me alone¿Por qué? Porque me dejo solo

Come on, try it one more timeAnda, inténtalo una vez más
No one will find out, after allQue nadie se va a enterar, total
I'll just stay quietMe quedaré callada

Hey, I’d love to knowOiga me encantaría saber
What would happenQue es lo que pasaría
If I died tomorrow, where would my soul go?Si muero mañana, ¿a dónde iría mi alma?

Don't worry, you'll be fineNo te preocupes, estarás bien
I'll have a little spot for youTe tendré un rinconcito
Down here with meAllá abajo conmigo
Alongside your friendsJunto a tus amigos

What's your favorite sin?¿Cuál es tu pecado favorito?
And how often do you fall into itY ¿Qué tan frecuente caes en el
My new friend?Mi nuevo amigo?

I don't have a special oneNo tengo uno en especial
'Cause they all taste bad, I know which onePues todos me saben mal, ya se cual
It's the fakenessLa falsedad

Do you want to live like everyone else?¿Quieres vivir como uno más?
Or do you prefer something grand?¿Prefieres algo majestual?
I offer you more, pleasures much moreTe ofrezco más, placeres mucho más
I offer you a cool lifeTe ofrezco vida bacana

Nothing, none of that interests meNada, nada de eso me interesa
I want to know myself moreDeseo conocerme más
'Cause I don't know what my goal is anymorePues ya no se cuál es mi meta

I get it, I won't waste any more timeEntiendo ya no perderé más tiempo
I'm going with someone elseMe voy con alguien más
Someone else with less strengthAlguien más con menos fuerza

Nothing, none of that interests meNada, nada de eso me interesa
I want to know myself moreDeseo conoceme más
'Cause I don't know what my goal is anymorePues ya no se cuál es mi meta

I get it, I won't waste any more timeEntiendo ya no perderé más tiempo
I'm going with someone elseMe voy con alguien más
Someone else with less strengthAlguien más con menos fuerza